Les 3300 euros des parents

EPILOGUE

2006-12-21T05:01:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

Le semestre a touché à sa fin la semaine dernière. Et comme en Amérique il est important d'avoir des traces de ses "achievements" pour en parler à ses petits amis, l'université avait organisé une remise de diplôme pour les étudiants étrangers, afin que, eux aussi, vivent l'émotion de la graduation... Alors, notre meilleure pote du semestre, Katie Oakley et sa grande bouche, est venue nous faire un petit discours pour nous dire à quel point elle nous aimait et elle allait nous regretter.
Après quoi, le doyen, celui dont la raie commence au dessus de son oreille gauche, est encore venu nous parler. La première fois, il avait pris la parole dans l'Eglise a côté de l'école en septembre pour le discours de bienvenu. Ca avait duré très longtemps. Cette fois-ci, il expliquait à quel point il était important pour les US d'avoir des étudiants étrangers afin "de montrer à la terre entière que les Etats-Unis ne pensent pas comme Bush". Tout le monde a applaudi, personne du faculty n'a semblé choqué par de tels propos politique au sein d'une université. Il a aussi expliqué qu'il aimait particulièrement les petits français de Nantes parce qu'il y a plusieurs années, ils avaient tenu tête à un groupe d'Américains nous accusant de protectionnisme avec la PAC. Ce à quoi ils leurs auraient fait "mirroir" à leurs hôtes, et cela avait suffi à impressionner le doyen...
Donc après cette belle leçon diplomatique, le staff a eu la bonne idée de nous distribuer nos diplômes un à un, en nous appelant sur l'estrade. C'était long. S'en est suivi un petit pince-fesse comme on dit dans le milieu, dont les américains ont le secret. L'occasion donc de finir sur ce que nous avions commencé quelques mois plus tôt, de la all you can eat free food.

Quelques jours plus tard, l'ambiance s'est avérée beaucoup moins festive alors que le dorm se vidait. Le problème des valises trop lourdes a hanté les nuits de certains. Quand on est arrivé en août, on avait tous était mis au courant qu'il ne fallait pas plus de 2*23kg en soute. Alors moi, en petit malin, j'avais prévu large. Du coup, au retour, c'était au gramme prêt, genre 22 et 24 kg. Normal. Pierre, lui, a dépassé le seuil autorisé par Air France. Techniquement, ils auraient pu refuser tout bonnement de prendre sa valise sur l'avion, en raison de son poids (33kg). Mais par un subtile subterfuge, il a réussi. Jovana aussi a réussi, en payant 25$ d'amende. Désolé.
On a tous embarqué sur l'avion, triste et joyeux, se disant qu'on allait revoir nos petites valises saines et sauves à Roissy.
En fait non. Pour une quelconque raison bien obscure, nos valises n'ont pas pris le même avion que nous, et elles ont été réceptionnées 24h plus tard en France. Autant dire que ceux qui avaient des entretiens... Moi je m'en fichais un peu, j'avais juste le speedo et les runnings a récupérer.

Merci à tous pour votre fidélité et vos nombreux commentaires qui nous ont permis de ne jamais nous éloigner de la ligne éditoriale. Cet article clos officiellement le blog. Nous espérons vous avoir donné le goût de l'Amérique et de ses richesses inexplorées. Nous espérons également que d'autres reprendront le flambeaux avec autant de sérieux, ce n'était pas tout les jours facile de devoir pondre un article, et cela a demandé un paquet d'heures et de patience. C'est officiel, je ne serai jamais journaliste.

PS: En reconnaissance de la qualité de mon travail fourni durant ce semestre, l'Université m'a adressé un courrier me proposant d'être "Student Ambassador" afin de promouvoir le programme dans ma "home school". Il est écrit que le "Student Ambassador Program provides an opportunity for outstanding Washington Semester gradutates like you to talk..." Cette généreuse offre est bien sûr rémunérée $8,00/h avec un maximum de 25h.

Votre dévoué serviteur,
Marc

La vie a désormais repris son cours pour nos 2 aventuriers de l'extrême. Monsieur P. a commencé son stage RH en usine pour une enseigne de cosmétique à dimension internationale. Il passe ses journées entre le 25/12 et le 31/12 à envoyer des mails à ses amis, qui ont la chance de ne pas encore travailler, pour leur dire qu'il s'ennuie. Il passe aussi ses journées à traquer sa recruteuse pour la "dater". Quant à Monsieur M., il prendra début janvier son poste d'auditeur dans un cabinet à dimension internationale égalment, tout en attendant l'arrivée en France d'une certaine américaine. D'ici là, les 2 cherchent un réveillon...

GUIDE DE SURVIE FINANCIER

2006-12-14T22:51:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

Alors le semestre touche a sa fin. Et pour ceux dont la lecture du blog a fait pousser des petites ailes de bourlingueur, il est important de savoir que vivre a l'etranger revient cher (cf la rallonge d'octobre) donc il faut connaitre les trucs et astuces pour survivre dans la jungle du dollar, le bien nomme USD.

LA BANQUE
La Chevy Chase, banque US, est gentille avec les etudiants etrangers. Elle leur autorise pour pratiquement rien (4$/mois) a ouvrir un compte courant avec CB et chequier. La bonne affaire. Seulement il y a des regles bien pointilleuses a respecter, que certains ne maitrisent toujours pas apres 4 mois.
Tout d'abord il ne faut retirer que dans les ATM Chevy Chase, parce que sinon il y a $2,00 de commission...
Ensuite, les ricains adorent le "credit" ou "debit". Peut importe le montant du paiement en CB, le gentil caissier posera toujours la question: "credit or debit?" Alors moi avec mon air niais, j'ai longtemps ete perdu jusqu'a ce que l'autochtone vienne enfin eclairer ma lanterne.

Credit:
C'est le systeme utilise en France. L'enseigne identifie l'acheteur en lui faisant signer son ticket de caisse et il peut partir avec la came. Le compte est debite dans les jours qui suivent, pas de frais de dossier ni rien.
Debit:
Le marchand demandera alors de composer le code PIN de la carte. Une fois saisi, la machine vous demandera si vous voulez du liquide en meme temps, car oui, le caissier du CVS est aussi banquier et distribue de l'argent a qui veut. Si vous optez pour cette option, une commission de l'ordre de 25 cents est prise par la banque. Le debit est effectue en quinzaine, et non dans les jours qui suivent. Cette operation peut s'averer interessante si jamais il n'y a pas d'ATM de la banque recherchee et qu'il faut absolument du cash. Acheter un packet de chewing gum et tirer $80 en meme temps, ci possible.

LA BANQUE EN FRANCE
Ceux qui sont a la Soge et ont la chance d'avoir une banquiere pas trop teubee peuvent souscrire a Jazz International, et eviteront donc de devoir ouvrir un compte ici. Pour les autres qui ont moins de chance, comme votre serviteur par exemple, le gentil banquier vous proposera des traveller's pourris qui finiront directement sur votre compte courant US.
Si vous etes a la Soge en France, prendre note que les banquiers ne possedent pas d'adresse mails. Tout doit se faire au fax, a l'ancienne, ou par telephone avec des numero en 0800... Donc tres pratique depuis l'etranger. Je ne m'attarderai pas plus longtemps sur la qualite de ses services.

LE TELEPHONE
Avoir un portable c'est cool. Surtout pour trouver un stage et dire a son futur employeur, "yes yes, my cell phone number is... Call me any time, keep in touch bitch". Seulement les telephones que les etrangers peuvent acheter sont seulement des trucs a carte merdique ou la minute revient a 1$ en gros... Pas pratique pour appeler, mais plus pour recevoir.
Alors, il faut une fois de plus utiliser internet et le formidable outil qu'est Skype. Pour 0$, il est possible de telephoner aux US sur n'importe quel telephone, fixe ou mobile. Pour appeler en France, c'est l'outil ideal.

LE METRO
Le metro est cher, on l'aura compris. Avec un budget mensuel avoisinnant les 100$, la facture est tres vite salee. Les americains ne se plaignent pas du systeme, tant mieux pour eux.
Le pays est base sur la confiance. Tout le monde se fait confiance ici, parfois anormalement. Alors dans le metro, comme la compagnie exploitante fait aussi confiance aux usagers, on ne trouve pas les barrieres de la RATP. Non, ici il s'agit simplement de 2 morceaux de plastiques arrivant a la hauteur des hanches de l'usager qui se retractent dans chacun des 2 montants lorsque l'on passe sa carte. L'appareil est tres lent et obsolete.
Alors nul besoin de l'enjamber, parce que ya un mec dans une guitoune qui est paye pour surveiller que les gens ne le fassent pas. Seulement on peut se tromper de carte et passer tres vite derriere la personne de devant tant que les barrieres sont ouvertes.
Et c'est malheureusement ce qui m'arrive souvent, bien malgre moi. Je ne cesse de confondre ma carte de metro et mon ID. C'est facheux.

LES TIPS/TAXES AU RESTO
Michel et Thierry decident de se faire un restal a Dupont Circle. Ils regardent la carte. Michel dit alors a Thierry, "Regarde Thierry, 15$ le plat, voila la bonne affaire. Ca fait 12 euros, pour un diner dans un resto sympa c'est vraiment bien".
Thierry prend alors l'air suspicieux. Et il a raison, ce que Michel ne sait pas c'est que le prix affiche dans les etablissments ne tient pas compte des tips et des taxes.
Le tip, le bien nomme pourboire, se doit d'etre donne, a la difference des etablissements francais. Il est de l'ordre de 20% du montant total de la facture et de la gueule du serveur. Les taxes quant a elle avoisinent les 10%. Ne pas tipper est l'insulte supreme. Mieux vaut ne pas retourner dans le secteur apres.
On rallonge donc l'addition en fin de repas a chaque fois. L'operation est simple a 2, et encore. Au dela, se referer au sketch de Muriel Robin, en pire.

VOYAGER AUX AMERIQUES
Pour des billets d'avion et des hotels, se referrer a des sites types:
expedia.com
studentuniverse.com
hotwire.com

Pour aller a NYC, il existe 3 possibilites depuis Washington. Il y a 4h de route pour joindre les 2 villes, autant bien choisir sa compagnie. 3 entreprises, 3 competences manageriales, 3 communautes en somme.
- Le peuple de Chine
Beaucoup de bus partent de Chinatown DC pour aller a Chinatown NYC. Un moyen de transport economique, de l'ordre de 35$ A/R mais o combien aleatoire. La simple evocation des "chinatown buses" ici fait peur aux americains. Il parait que les chauffeurs jouent aux jeux video en conduisant tout en telephonant. Quand on en ressort vivant, c'est pour sentir le canard au citron, parait-il. Je n'ai personnellement pas experimenter ce mode de transport.
- Le peuple d'Afrique
Une autre compagnie, Washington Deluxe, fait aussi ses petits A/R entre NYC et Wash. Les cars sont solides et robustes, on y voit un film a bord et le prix de l'A/R est similaire. Seulement les horaires sont tres aleatoires, des francais pourront temoigner des 6h de transport subi pour aller a la Big Apple. Donc bien mais patient...
- Le peuple d'Israel
Sans doute le meilleur qualite/prix de la region. Le plus cher moyen de transport, $50 l'A/R, mais fiable et rapide. Je suis alle 2 fois a NY, sur les 4 voyages, ils n'a jamais mis plus de 4h. Le record etant 3h45 en ayant quitter DC a 17H30 un vendredi soir en plein rush hour traffic. Donc ca roule bien, les horaires sont niquels, l'arret est a 2 arrets de metro du campus et en plus ya un film au retour. Et parce qu'il est important de fideliser la clientele, cette compagnie offre un trajet gratuit pour 2 A/R achetes.
www.vamoosebus.com

Retour en France dans 48h...
Cordialement,
Jean-Marc Financier

X-MAS AT THE OPERA !

2006-12-11T11:41:00.000-05:00

Le jour de mon départ de l’opéra (vendredi dernier) était un jour très particulier, c’était la très grande fête ! Oh non pas qu’ils étaient si heureux de me voir partir, enfin je ne crois pas… Mais c’était le jour du ‘HOLIDAY SPIRIT COMPETITION’.

Imaginons la situation suivante, vous êtes normal dans un pays normal (comprendre français en France). Les RH de votre respectable entreprise vous envoie un mail disant en gros « on fait une super compèt du département le mieux décoré pour noël, c’est génial comme idée non ? En plus le gagnant ne gagne rien »

Votre réaction serait donc :
a) Ah ces RH, ils n’ont vraiment rien d’autre à foutre
b) Oui, et la marmotte… J’ai quand même d’autres chats à fouetter
c) Faire la fête avec le market… plutôt mourir, sont trop cons
d) Y’en a qui bossent ici, merci de ne pas spammer
e) etc.

Bref un tel mail tomberait instantanément dans l’oubli ou pire, dans le dossier ‘best of conneries’… Et bien aux US… Comment vous dire sans vous faire peur… Et bien cette compèt a été un peu l’évènement de l’année… Elle a été hautement prise au sérieux, préparée, sur-préparée et encore un peu plus même… Un peu comme si ils n’avaient rien à foutre…

Cette journée du 8 décembre a donc officiellement été élue journée la plus improductive du monde de mémoire d’homme. En voici son déroulement :

D’abord les préparatifs ont commencé environ 10 jours auparavant au moment du lancement de la compèt. Les voix se baissent dans les couloirs, la tension commence à monter, les 1^èresréunions d’équipe se tiennent, le plan d’attaque est décidé.

Tout au long de la semaine, les équipes se tease, essayent un peu d’organiser de l’espionnage industriel, écoutent au porte… Il faut gagner à tout prix.

Vers mercredi, nous voyons arriver les 1^èrs sacs plastiques soigneusement emballés, nous devinons des guirlandes ici, de la peinture là… Le département ‘Special Events’ fait peur à tout le monde en cachant ses vitres dans du papier cadeaux, personne ne peut voir…

Le département RH ne jouait pas… Nous étions juges. Ma maîtresse de stage prennait ce rôle très au sérieux, elle a fait une fiche barème pour évaluer le plus objectivement les départements entre autre. J’étais donc censé être juge, mais le ‘dredi, j’ai eu la flemme d’aller jusqu’aux autres locaux en métro alors je ne pouvais avoir une vue partiel de tout. J’étais donc arbitre du bon déroulement et de la tenue du schedule (il faut toujours toujours avoir un titre aux US en entreprise).

Les juges...

Bon et alors le jour J, la matin a été bien busy par les derniers préparatifs et l’aprem… c’est partie :

Département 'Special Events'

Département 'Finance' (le mien, puisque les RH sont regroupés avec la finance) :

Le département 'Audience et Services' :

Le département 'Artistic' :

Le départment 'Marketing-Development'

Le département 'Public Relation'

Ça fait rêver hein… C’est aussi ça l’Amérique !

Quand à mon départ de l’opéra, évidemment méga triste mais 2 bonnes surprises :

1° pleins de cadeaux : très grands et beaux livre sur l’opéra, range CD ‘opera’, DC de Aida, posters, big bear hugs !

2° Offre d’embauche ! Ça fait tellement plaisir ! Dommage que les RH aux US soient si nuls… Cela dit si je ne trouve rien rien en 2007… Why not si ça tient toujours ?

Voilou bien

A+

Pierre.com

BIG APPLE 3 -AVEC LA MAITRESSE-

2006-12-06T17:16:00.000-05:00

Pour conclure cette belle page voyage, voilà donc notre voyage de classe et avec LA maîtresse.

Départ Dimanche à 8h30 en bus, ambiance classe de CM2, genre je suis tout excité de partir mais je m’affale dans le bus au bout de 10min, avec les filles qui ramènent leur doudou (bah oui obligé, pour 3 jours), la maîtresse qui arrive à la bourre comme d’hab, etc.

L'arrivée à NY, toujours quelque chose de génial :

La 1ère chose à souligner : si Thanksgiving est une énorme fête ici… Noël doit vraiment être l’apothéose. La fête en générale est beaucoup plus prise au sérieux aux US, il faut absolument faire des belles choses, réussir complètement ses fêtes, à n’importe quel prix. C’est autrement plus la classe qu’en France. Du coup, NY s’est illuminé lors de notre passage, avec en 1er évidemment le sapin du Rockefeller (bien bien haut) :

Le magasin 5th Saks Avenue s’était paré de multiples luminaires et tous les 15 minutes, une belle musique venaient faire les faire danser, chaque lumière représentant un instrument, magique.

On logeait dans une sorte d’auberge de jeunesse géante et un peu classe appelée ‘YMCA’ à 10 blocs de Times Square. On était obligé de faire la danse sur le comptoir à chaque fois qu’on rentrait. C’était rigolo, mais c’est bien sur faux. J’étais avec Andie, le 3ème homme de la classe, excellent.

Parlons un peu des Fields Trip car c’était quand même notre excuse pour ce voyage. Si à Washington, j’avais eu du lourd en termes d’institutions ou de speakers, là on a eu du sur-lourd :

- on a commencé le lundi matin par une visite à CNN :
Des locaux de malade, avec une vue imprenable. Les speakers ? Les plus connus présentateurs du journal du matin, qui ont bien répondus à nos questions sur le plateau juste après le show. La madame était trèèès belle.

- lundi fin de matinée, on a été à People Magazine (le Voici des US) :
Une entreprise trooop bien, les gens super décontracts, 5 ou 6 speakers dont le DG (45 ans, bogoss, chemise ouverte, quelques poils au dehors, une vision du monde… bah bien people quoi « oui les gens ont le droit de savoir »).

- le mardi matin, arrêt au New York Times, l’institution :
Bon bah le plus grand journal du monde, ça s’voit dans les locaux. C’est du lourd aussi, énorme machine de guerre de l’info.

- Enfin on a terminé le mardi avec une visite de NBC, un peu le TF1 des US :
Là un lunch nous attendait et en gros une fille nous a parlé dans les détails de sa lonnngue carrière. Très intéressant cela dit. Ils essayaient un peu de nous appâter pour qu’on fasse un stage chez eux.

A côté de cela, la maîtresse nous a d’abord emmené à Ground Zero le Dimanche en arrivant. Bon c’est toujours pareil, circulez, y’a rien à voir (à part le géant magasin Century 21 juste à côté) :

Puis ce même dimanche soir, elle nous a emmené dans un resto italien à Little Italy… et elle a payé pour tout le monde ! Là pour le coup Belgoss (« les on-dit » disent que l’université alloue une certaine somme à chaque prof pour qu’il fasse semblant de faire les grands seigneurs devant les élèves… mais c’est un « ah c’qui parait » ! En tout cas, la maîtresse m’adore. Je viens de me rendre compte cependant que je suis le seul du groupe à l’appeler ‘Caroline’… normal quoi… mais les autres disent quand même « professor Comport »…

Ensuite, on est sorti avec General (s)Lina (pour ceux qui ont loupé cet épisode, Slina en suèdois signifie … slut en anglais… elle adore être appelé comme ça… bref), Adrienne, Ana, Bibal et Andréa l’allemande. Genre tour du Rockefeller center, Times square, 5th Avenue, etc.
Et surtout surtout… nous sommes tombés sur ceci… :

Mon Dieu que c’est génial, pour quoi on a pas ça en Europe ?

Pour mes trucs plus perso, le lundi aprèm, j’ai été faire un des seuls grands trucs de NY que je n’avais pas eu le temps de faire la dernière fois : le Brooklin Bridge.
Et bien Mesdames zé Mesdames, ça vaut vraiment le coup. C’est l’une des 5 grandes attractions de NY, c’est effectivement très impressionnant et v’là les photos/cartes postales qu’on peut y faire :

J'ai peut-etre trouver la seule plage de NY :

Le lundi soir, on a été avec Andréa au mythique Metropolitan Opera voir Don Carlo de Verdi. Cet Opera House est huge (Jean-Claude Vandame sors de ce corps). Très impressionnant, très prout prout, moyenne d’age : 1000 ans. On avait l’avant dernier rang du dernier balcon (oui bah pour $15… on va pas chipotter non plus).

Don Carlo était avant tout… LONG. Bien, mais long => 5 heures avec 2 intermissions. Très traditionnel en fait, sur tous les plans. Content quand même.

Bon, cela a déjà été souligner à de maintes reprises sur ce blog… mais aux USA… on ne rigole pas avec la sécurité. Record à battre 5 contrôle dans la tour de People magazine, juste pour aller pisser alors que la maîtresse n’était pas encore là. Tellement bizarre, surtout que tu peux rentrer dans un aéroport et prendre les bagages de n’importe qui tellement facilement…

Enfin Romain parce qu'on pense a toi :

C’était donc le saint mot de la fin.

En vous souhaitant une bonne fin de ce qui reste de journée
Bix

Pierre.com

BIG APPLE -LE DEBRIEF 2-

2006-12-05T22:56:00.000-05:00

Amis chers amis, voici donc les autres curiosités de New York :

Financial District :
[Attention Jean-Pierre comptoir va parler] le poumon économique du monde... non mais c'est vrai. TELLEMENT inconnu ailleurs, unique :

Dans les musées
Donc j'ai fait :
- MoMa, mon préféré avec les salles "concept" au 1er
- Le Met ... trèèèès grand
- Le musée d'histoire naturelle. C'est celui dans lequel travaille Ross dans friends. Il est unique aussi, démesuré, incroyable.
- pas fait le Guggenheim Malheureusement, c'était le seul ou fallait payer le plein tarif, les autres on a eu "pay as you want" soit $2

Bon et sinon quelques photos de nous a New York, qu'est ce que cela donne ?

Oui j'avais décidé de ne pas me raser pendant 10 jours... Pas de femme, pas de contraintes.

Salut les filles

Pierre est une marque qui déchire évidemment (non je ne sais pas du tout)

OOOH Von Biesse, la star !

Une copine... j'vous expliquerai... !
(n'empeche que ce fessier est ma foi tout à fait similaire... enfin j'me comprends)

La balade de TriBeCa :

Et enfin le dernier "divers" pour conclure New York

Bon pour conclure pas vraiment puisque j'en reviens juste avec la maîtresse et ma classe. Hmmm un bon débrief en perspective.

Bisous, amour et saucisson

Pierre.com

THANKSGIVING part 2: SAN FRANCISCO

2006-12-03T15:17:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjours,

Pour Thanksgiving, mon americaine preferee m'a invite a San Francisco, chez elle, pour voir cette magnifique ville, et rencontrer sa famille. Alors moi, petit curieux que je suis, j'ai accepte avec grand plaisir.
San Francisco c'est un peu la ville du bonheur. C'est comme si Dieu s'etait dit "je vais creer une ville sur terre ou tout les gens sont bon trip et ou il fait toujours beau". Et donc il crea San Francisco. En revanche je n'explique pas la creation de Castro. J'ai donc passe ma semaine la bas dans l'appartement d'amis, parce que c'etait complique pour moi de dormir sous le meme toit que ma douce sachant que son darron voulait pas. Bref, c'est complique, ils ont des principes. Alors moi je me suis plie aux exigences du pater familias, parce que dans ce genre de situation bibi sait tres bien qu'il aura pas le dernier mot. J'ai mouche mon nez et j'ai dit merci a la dame. Alors on m'a mis dans un beau condo 100% US made, et moi j'etais content. En plus, yavait la vue.

Pendant une semaine j'ai donc visite SF dans ses moindres recoin: Alcatraz, Golden Gate, Chinatown, Castro, the Mission, Haight st, Coit Tower, Russian Hill et bien sur le bon cable car qui reste a mon sens le moyen de transport le plus fascinant du monde.
SF est la seule ville du monde a posseder cette etrange chose. C'est comme un tram, sans electricite. Ya un cable qui tourne sous les rues et les cable car s'accrochent a ce truc pour monter et descendre les rues. C'est absolument fascinant. C'est comme un tire-fesse en grand. Et donc les conducteurs de cable car on 3 manettes : une pour accrocher le cable, une pour freiner et la derniere je sais pas mais ca avait l'air important. Ils ont aussi une petite cloche qu'ils font sonner aux intersections.

SF c'est aussi la ville des collines. Je parle pas de la petite colline de pd comme entre Motte Rouge et St Felix. Non, comme l'Amerique voit grand, quand on parle de colline, on parle de pentes a 25-30%. Et donc toute la ville est construite la dessus et les gens montent et descendent ces collines a longueur de journee. C'est absolument surnaturel comme environnement.

SF c'est aussi la baie et ses 2 ponts, le Golden Gate (2 miles) et le Bay Bridge (5 miles). C'est aussi Alcatraz, la prison sur l'ile. Encore un endroit sur bon trip, prison de haute securite de laquelle personne ne s'est jamais echappe. Les cellules font 4m² en gros. Il y a un cachot aussi. Al Capone y a sejourne pour evasion fiscale pendant 5 ans. Tout pour plaire! Autour de la baie, il y a aussi les lions de mer qui attaquent les nageurs, les boutiques a touristes et fisherman's wharf, l'endroit ou on mange les crabes du pacifique.

Le Bay Bridge vu des airs et le nouveau pont en construction qui va le remplacer.

Encore beaucoup de choses a dire, la suite dans le prochain article
Serviteur

DU PAIN, DU VIN, DES FEMMES

2006-12-02T15:19:00.000-05:00

Cocorico,

Encore une fois bien sûr VENI, VIDI, VICI
Céline (qui travaille en finance à l’opéra pour les 2 du fond qui ne suivent pas) et moi avions pour mission d’organiser vendredi dernier un repas français à l’opéra.

Pourquoi donc ?
- d’abord parce que mon équipe est top cool et que tous les mois/2 mois y’a des repas à thème
- Parce qu’ils nous aiment bien, et qui aime bien châtie bien
- Parce que c’est une sorte de petit bizutage
- Parce que tout le monde kiff la nourriture française

Je suis donc bien fier de dire que cela a été une belle réussite. Malgré mon assistante Bridget Jones en personne, nous avons réussi à faire 2 Quiches Lorraines (Quixsm Morraisne ©… Gab si tu nous écoute), une salade de chèvre chaud.
Les autres ont amené :
- vins
- pains
- pleins de fromtons (dont un roquefort qui fait bien mal à la bouche !)
- cordons bleu
- haricots verts
- vrai beurre
- Confiture
- Gros gâteau aux fruits
- Saucisson
- Etc.

Bon à part nous, tout le monde a triché et est allé chez le traiteur pour se trouver quelque chose de français. Mais du coup, on a telllllement bien mangé. Felt back home. Vivement que je quitte ce p***** de régime frites/coca/pizza…

Mon poto Torger

La maîtresse de stage de Céline

Karinn, ma maîtresse de stage

Au plaisir

Pierre.com

OPERA TRIP 8 : A MIDSUMMER NIGHT’S DREAM

2006-11-30T23:23:00.000-05:00

TOPO :

- Quoi : A Midsummer Night’s Dream de William Shakespeare

- Performance : « Prolongations »

- Ou : Folger Shakespeare theatre, dans la librairie du Congress, trop beau

- Site : www.folger.edu

- Quand : Mardi soir

- Protagonistes : Moi et la très Minnesotienne Jannets encore une fois (la colloc de Robyn)

LE SHOW :

Rien compris

Normal c’est quand même dans la langue de Shakespeare (au sens propre du terme). Et pourtant la plus grosse barre de rire dans les nombreux spectacles que j’ai vus ici. J’avais déjà lu 1 ou 2 pièces de ce bonhomme et j’avais été scotché par la modernité des propos et son humour. Mais là, je ne sais si c’est la mise en scène ou quoi, mais je glissais lentement de mon siège tellement j’étais tordu de rire !

L’histoire, ce sont des fées qui se jouent des humains en les faisant tomber amoureux l’un de l’autre grâce à des filtres d’amour. Mais ils ne tombent jamais amoureux de la bonne personne, du coup… c’est cocasse…

Mise en scène exceptionnelle, extrêmement rythmée, avec une scène de « bagarre » qui dure 20 minutes et parfaitement synchro et chronométrée, ça rend très bien. Comme c’était les prolongues, les acteurs sont partis un moment en totale impro, j’avais encore jamais vu ça. Genre un acteur jouait un mourant agonisant, et il agonise pendant 10 minutes en en rajoutant des couches et des couches. Les autres acteurs eux-même rigolaient franchement.

Le cadre était particulier aussi. C’est un théâtre entièrement consacré à Shakespeare et ses œuvres, avec pleins de tableaux de lui et un gift shop mythique qui lui est entièrement dédié (des crayons fausse-plume, des posters trop moches de lui, des porte-clés sur-vieillot, etc.

Merci l’opéra encore. J’espère qu’il y aura encore un dernier spectacle avant la fin.

Pierre.com

BOSTON -LE DEBRIEF AUSSI-

2006-11-29T14:26:00.000-05:00

Bon alors, nous avons eu un peu moins de chance pour Boston puisque sur les 2 jours où nous y sommes allés, nous avons le choix entre pluie ou nuit. Oui parce sur la côte Est ricaine, il fait nuit à 16h30... soit 16h quand le temps est mauvais... Et c'est vrai.

Et le 2ème jour, ça faisait très longtpemps que je n'avais pas vu autant de pluie en une seule journée. "La vie d'ma mère, on a essayé de sortir et VAS Y comme on était tremp".

Genre :

Bon la petite troupe s'est agrandie à Boston puisque Clément, Céline et Charlène sont venus se joindre à Marianne, Claire, Jov et moi.

Boston rentre encore parfaitement dans le concept américain du "on met toutes les choses similaires à la même place" (comme les ambassades, les musées, les coiffeurs, les magasins, etc.).
Ici tous les gens intelligents des USA se sont dits "tiens... et que ça serait bien qu'on irait ben à Boston". C'est effectivement une concentration de cellules grises très impressionnantes. Déjà j'ai l'impression que tout le monde parlait français, ensuite ça s'voit quoi qu'ils sont intelligents. J'veux dire, après le Texas, tu les loupes pas les gens neuronés.
Nous avons donc décidé d'entreprendre un tour à Harvard (genre à 5 stations de métro de l'hyper centre). On aurait pu choisir Berkeley ou autre, mais Harvard c'est mythique quand même.
Bah Harvard c'est comme dans le film "un homme d'exception", RAS, mais c'est classe.

Le truc qu'il est bien de faire à Boston, c'est de suivre la ligne rouge pour bien voir tout ce qu'il y a d'important dans la ville :

Cette ligne devient une véritable obsession, il ne faut pas la perdre sinon on est perdu. Nous en avons rêvé, des gens sont morts à cause de cette ligne. Non ce n'est pas vrai. C'était juste notre jeu. En attendant, elle nous a fait découvrir des beaux quartiers.

Alors quid de Boston la ville ?

C'est une ville européene (oui on avait dit que les gens sont intelligents, c'est un pléonasme je crois). On a parfois l'impression d'être à Lyon, à Toulouse, à Bruxelles, à la city... C'est grandiose pour ça. Ville à grand potentiel pour quand il fera beau. En même temps, on a eu le vrai temps de Boston aussi... un temps Lillois.

Sur ce... à bientôt

Pierre.com

BIG APPLE -LE DEBRIEF 1-

2006-11-29T09:43:00.000-05:00

(CLIQUEZ SUR LE PHOTOS POUR LES AGRANDIR)

Amis martiens bonjour,

J'ai une flemme là, mais une flemme !
New-York m'a épuisé, trop grand, trop de trucs à faire...
hummm... vision négative, transformons cela :
New York m'a enchanté, si vaste, tant de merveilles à visiter.

Pourtant je suis encore naze, alors je me contenterai de photos commentées.

Bon allez en gros quand même, excellent séjour avec des températures allant de 8 a 10° les 1ers 4 jours puis de 13 a 15° les 2 derniers jours.

Mon petit plan savamment élaboré pour faire tout Manhattan a été tenu (d'où des courbatures inconnues jusqu'alors, je ne pensais même pas que mon corps pouvait faire ça). J'ai même rajouté des trucs, non vraiment j'ai bien marché mon 30 bornes par jour (euh pardon 20 miles).

En 7 jours, j'ai eu le temps de faire autre chose que le NY des touristes (Times square, financial district et central Park). J'ai eu le temps d'aller dans des quartiers bien moins en vu (lower east side, Harlem, etc.) de NY, du coup de je suis très nuancé sur cette ville, disons qu'il y a de tout. C'est une ville-monde.

NY, c'est le paradis (ou l'enfer) du shopping. Pas cher mais trop quoi ! NY une sorte de supermarché en plein air aussi.

Dans les trucs les plus ouf à retenir, ce fameux bar au 59ème étage du Marriot donc qui fait un 360° en 1h. Très bon, très classe, excellent Long Island Iced Tea (d'ailleurs j'ai chouré la carte, je pourrais refaire tous les cocktails à la maison), les musées sont guedins aussi, Times square la nuit évidemment, la statut de la liberté en fait c'est ouf, la balade au bord de l'eau à TriBeCa, Central Park en automne, le gargantuesque Macy's...

Sinon trop d’anecdotes, mais près de 700 mégas de photos pour s’en souvenir, voici un 1^er échantillon.

Bon évidemment Times Square :
soit l'un des trucs les plus fou qui existe sur cette terre, c'est surnaturelle.
En sortant du bar qui tourne on était un peu pompète et on marchait moitié ébahis, moitié fou dans cette endroit improbable. A faire dans sa vie, c'est tout.

Centrale Park :
L'automne c'est... des couleurs qu'existent même pas en France. On se croyait vraiment dans des tableaux des fois.

La statut de la liberté et Ellis Island :
Et ben j'étais pas chaud pour y aller, ça s'est avéré génial en fait. De "beaux panoramas", un endroit juste mythique.

Enfin "divers" pour conclure ce 1er post

La plus grosse voiture du monde sur Broadway

Ca rappel des choses aux connaisseurs ? Andy Warhol ???

Le mythique Met Opera

Une supermarché de luxe à 100 mètres de la 1ère entrée de central Park

La 5th avenue et ses splendeurs

Le Chrysler building

Slalom d'un random guy parmi les milliards de cabs new yorkais

Greenwich village, trop mimi :

Mon but est bien sûr de vous mettre la langue par terre, j'espère bien que c'est le cas, sinon RDV bientot pour d'autres photos

Pierre.com

THANKSGIVING part 1:NYC

2006-11-20T12:58:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

Le 23 novembre, le quatrieme jeudi de novembre, on fete Thanksgiving ici. Encore appele le merci-donnant par nos amis d'outre Quebec.
Ici, Thanksgiving, c'est encore plus important que Noel on dirait. Il suffit de relever le nombre de question concernant cette fete: "where are you going for Thanksgiving?"/"Are you going to have an American Thanksgiving?"...

La tradition remonte encore aux origines du pays, au XVIIeme. Donc resume des episodes precedents: les pilgrim persecutes (potes avec les amishs, eux aussi persecutes, cf Martine a la ferme Amish) s'en vont de leur mere patrie l'Angleterre parce que des gens leur veulent du mal (bad things to good people, tout ca...). Ils arrivent alors aux US avec leur petit bateau et leurs maladies. Seulement, ils ont l'air bien con, il y a pas grand chose a manger et l'environnement plutot hostile.
Alors les populations locales, les indiens, leur offrent le gite et le couvert, a base de dinde, de cranberry sauce, de mashed potatoes et de gravy. Trip "on va vous aider, vous avez l'air cool avec vos chapeaux et vos boucles en laitons". Mais pour une sinistre raison, tout s'enchaine tres vite. Apres avoir bien mange, les pilgrims butent les indiens, construisent l'Amerique, inventent le hot dog et envahissent l'Iraq.

Alors pour se rememorer cette periode, les universites laissent aux etudiants quelques jours, l'occasion donc de sortir du campus et de voir du pays. Au programme pour moi, NY, d'ou je rentre apres 48h de balade, et San Francisco cet apres midi, pour la semaine.

Je suis donc arrive a NY samedi en debut d'apres midi, pour repartir dimanche soir. Un service de bus detenu par la communaute juive de Washington assure des liaisons frequentes et de fort bonne qualite. Certes plus chers que les chinois, mais bien plus sure. Les noirs aussi ont leur service de bus.
J'y ai rejoint Marianne, Claire et Piero qui eux y restent la semaine. Mais moi, en 48h, je devais faire vite. Voici donc quelques photos de cette ville completement hors norme et assez terrifiante.

Samedi:
Chelsea
Time Square
Empire State Building
Rockefeller Center
Greenwich

Dimanche:
Chelsea
Soho
Tribecca
Ground 0
Statue de la Liberte
Ellis Island
Financial District
Brooklyn Bridge
Wall Street
Chinatown
Little Italy
Broadway
Noho

L'avantage quand on visite seul, c'est qu'on peut aller a son rythme. Un peu comme Forrest Gump qui traverse les US en courant, je ne m'arretais que lorsque j'en ressentais le besoin, a savoir me nourrir et pisser.

Time Square : l'endroit le plus surnaturel du monde. Ca va vite, tres vite. Ca brille de partout. Ca klaxonne. Un vrai film de science fiction.

Ground Zero : La partie la plus impressionnante, quoiqu'on en dise. Effectivement, il n'y a rien a voir a part un trou et des camions de chantiers, mais le lieu est plein d'emotion.

Patinoire de Rockefeller Center : Tout le monde patine, tout le monde autour regarde, ya les decorations de Noel et c'est la bonne humeur. Et la, un gars qui patinait avec sa nana pose le genou a terre en plein milieu et sort une bague de sa poche.
Tout le monde a applaudit, j'en avais meme la chair de poule. Suuuuur a l'Americaine, mais sur bogoss. Les gens sifflaient et applaudissaient, les gens se sont arretes de patiner. C'etait magique.

Statue de la Liberte : RAS, sauf qu'on ne peut plus monter dedans depuis 9/11. Neanmoins, le coup d'oeil vaut le detour...

Ellis Island : Un film est projete aux visiteurs et avant cela un guide fait un bref historique de l'ile. Ca evite donc de devoir pietiner dans le musee et on apprend beaucoup de choses. Genre que Ellis Island est un poste de controle parmi 27 autres dissemines sur le territoire, mais il s'agit du plus grand. On apprend aussi que l'ile a tres tres longtemps accueilli le double de sa capacite, d'ou des conditions de sante insalubre. Et lorsqu'enfin des travaux d'agrandissement ont ete entrepris, le gouvernement venait de passer les quotas d'immigration dans les annees 30... Note: pour agrandir l'ile, ils ont cree une partie artificielle en gagnant du terrain sur le fleuve/mer, il a donc fallu beaucoup de terre. Et pendant ce temps la, NY etait en train de creuser son metro... Elementaire!

Chinatown/Little Italy : Le communautarisme dans toute son horreur! Surtout pour Chinatown. En une rue, on est dans un autre pays, et c'est vraiment pas une facon de parler. Tout est en chinois, finis les pizzas et les burgers, pas un seul blanc dans les rues.

Prochaine etape, la Californie...

Marc

NEW YORK : AMUSE BOUCHES

2006-11-18T01:22:00.000-05:00

Il est temps de prendre les choses en main.
Dans maintenant 7 heures, je vais dompter la ville la plus impressionnante du monde.

Au programme des festivités (et ce post n’a d’autre raison d’être que de vous faire mesquinement saliver) :

(plan a priori, sujet aux évolutions en fonction de la météo)

Jour 1 :

- TriBeCa

- Chinatown

- Little Italy

- Le MOMA

Jour 2 :

- Financial district

- Ground 0

- Century 21 (un magasin qu’il est pas cher d’être bien)

- Le pont de Brooklyn (avec la traditionnel photo/carte postale)

- La statut de la liberté

- Ellis Island

Jour 3 :

- Lower East Side

- East Village

- Kiehl’s (Oui une des 18 marques de L’Oréal, je dois aller voir ça now)

- SoHo (Levi’s store héhé)

- Greenwich Village

- West Village

- Chelsea

- Woody Allen et son groupe de jazz dans son bar si y’a de la place

Post it : prévoir des chaussures de marche

Jour 4 :

- Times square

- Union Square

- Empire State Building

- Macy’s

- 34th Street, 5th Street

- Bar du Mariott, au dernier étage, effectuant une rotation de 360° en 1 heure

- Un musical le soir

Jour 5 :

- Rockefeller center

- UN

- Saint Patrick Church

- Tiffany’s

- Grand central Station

- Le MET

Jour 6 :

- Central Park

- Lincoln center (Met Opera)

- Le Guggenheim

- Ralph Lauren Store

- American Museum of Natural History (le plus grand et merveilleux du monde)

- Harlem

Jour 7 :

À définir, refaire ce qui m’a plu

Des questions ? Des suggestions ?

Bah m’en fiche, pourrais pas vous répondre/lire, JE SUIS A NY !!!

Bien à vous,

Amour, gloire et saucisson

Pierre.com

TWISTER

2006-11-16T14:49:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

L'Amerique n'a pas fini de nous surprendre. Aujourd'hui le theme est "perturbations meteorologiques : la tornade". Mais pas la tornade de ptit dep comme on a en France, ici c'est la vraie king size tornado. Et pour dompter un territoire de cette taille, le Pilgrim Father a su ecouter son pote le Native American, AKA l'Indien d'Amerique, qui lui meme ecoutait le vent et les nuages. C'est donc ancre dans les genes, il faut rester aware de ce qui se passe au dessus de nos tetes. Voici donc le genre de message qui circulent sur les boites pro aujourd'hui:

"As you can see by looking out a window, it's pouring in the DC area. This will get worse before it gets better.
This storm system has produced tornados throughout much of the Southeast on it's way to DC, and the DC metro area is under a Tornado watch until 6:00 pm. The most likely time for severe weather will be in the afternoon hours. Stay inside if you can. Thankfully, this is a fast moving storm and the worst should be over by 6:00 pm. We are also under a Coastal Flood warning until midnight tonight.
If any other information you need to know comes in I'll pass it along.
Amanda"

Apres investigations plus approfondie, Amanda a raison de s'inquieter pour ses collegues, effectivement la situation va mal. Il est 14h45, heure locale, et je ne plaisante pas quand je dis qu'il fait nuit dehors. Les voitures roulent lumieres allumees, l'eclairage public est allume. Il pleut vener. Les canivaux debordent. Et mon parapluie n'a cesse de se retourner a ma pause dejeuner tant le vent est fort. Un bon force 5 molissant 3 secteur nord Ouessant.
Joel Collado peut bien aller se rhabiller, le service meteo ici c'est autre chose. The Weather Channel est en alerte et fournit les infos. Il y aurait deja 7 morts en Caroline du Nord. On ne plaisante pas avec la meteo ici.

Donc la tornade, ca ressemble a ca, un tube qui aspire tout vers le ciel, et apres ca retombe un peu partout:

Et the place NOT to be, c'est le tornado path...

Seulement les Americains sont pas aussi debiles qu'on peut le penser, ils n'ont pas construit la vitrine de leur nation avec tous ses beaux monuments dans une zone a risque. Pas de tremblements de terre, pas de tsunamis, pas d'ouragans et encore moins de tornades sur DC. Les gens sont donc tous tres calmes, et on attend que ca passe.

Serviteur Marc

OPERA TRIP 7 : A CHRISTMAS CAROL

2006-11-15T21:15:00.000-05:00

TOPO :

- Quoi : A Christmas Carol (a ghost story of Christmas) de Charles Dickens

- Performance : Dress rehearsal

- Ou : Ford’s theatre, celui dans lequel Lincoln a été tué (d’où sa loge décorée en permanence)

- Site : www.fordstheatre.org/Pages/performance/performances_SoU.htm

- Quand : Mardi soir

- Protagonistes : Moi et la colloc de Robyn (ladite demoiselle est directrice du Tenley Times sortant le lendemain, donc pas le temps) : Janets donc, qui parle un très bon français avec un terrible accent ricain, très drôle.

LE SHOW :

C’est l’histoire d’un vieil avare, Mr Scrooge, qui ne pense plus qu’à l’argent et qui en a perdu ses amis et un peu sa vie. LE jour de noël, il va réclamer ses dettes à tout le monde dans la rue. Les gens le maudissent. La nuit Scrooge est réveillé successivement par 3 fantômes, celui du passé, du présent et du futur, qui vont lui faire la leçon à travers divers moyens. Il devient donc généreux à la fin.
(D’ailleurs « to do one’s scrooge » en anglais veut maintenant dire faire son radin)

Histoire, vous l’aurez compris, pour enfant. Mais apparemment c’est un truc super connu ici, typiquement le genre de pièce que les parents se disent tous les ans « Rhoo il faut que j’emmène les enfant voir a Christmas Carol ».

En tout cas, le spectacle était extraordinaire, la pièce est chantée parfois, des chants de noël qui rendent heureux, les costumes magnifiques, les couleurs vibrantes. Je crois que c’est la pièce de théâtre la plus chère à réaliser que j’ai vue, y’avait tellement d’effets spéciaux, des trucs je ne sais même pas comment ils ont fait. Beaucoup d’acteurs de second rôle, ce qui donne une impression d’immensité. Non vraiment une tuper belle surprise et réussite. Ici, aux US, on ne rigole pas avec les fêtes.

Comme par hasard je suis bombardé d’invitations pour la semaine de Thanksgiving. Trop dur de dire non, tant pis.

Bien à vous

Pierre.com

POT POURRI 3

2006-11-12T20:34:00.000-05:00

Bonjour,

Petit post de photos… Parce que ça m’fait bien plaisir de faire plaisir.

En fait je me débarrasse des photos non encore mises sur le blog car… bah c’est pas ma semaine à New York arrive à grand pas … mais si en fait ! Ça va envoyer du sur-lourd. Le simple fait de relire le petit guide donne cette petite palpitation, cette petite adrénaline d’envie. Mouahahah, une semaine à NY, mouahahahah. Et n’oublions pas 2 jours à Boston avec mon amie Jovana quand même.
Dans la phrase suivant se trouve un oxymore, saurez-vous le retrouver ?
« Je vais essayer de ne pas dépenser d’argent à New York »
hummmmmm … !?
Oui parce que les économies espagnoles (« oh c’est moins cher qu’en France, faut qu’j’achète vite »), bah en fait on m’aurait menti, mais c’est pas des vrais économies… En attendant votre seigneur bibi s’est fait beau comme un sou neuf pour impressionner les jolies secrétaires de direction de L’Oréal.

HaHein… j’ai hâte aussi.

Sinon la maîtresse nous a demandé d’écrire 2 nouveaux articles pour les journaux de l’école. Bon ça va c’est des petits cette fois-ci, et on a le droit d’être satirique. Je vais tenter un truc assez cynique et noir sur : « pourquoi Woody Allen est considéré comme une sorte de génie en France et ici il n’est qu’un gros relou avec des films de relou ». Pour le 2^ème faut pas exagérer non plus, ça sera Nouvel Observateur, puis Google traduction. Elle croit que c’est la fête la maîtresse là ?

En début de semaine, c’était les mid term elections ici. Une occasion de plus pour nos amis du campus de se mettre sous perfusion d’alcool. A chaque nouveau sénateur démocrate annoncé comme gagnant, nos compatriotes hurlaient de joie et faisaient péter … la vodka. Ce fût une nuit très bruyante, les rares républicains tiraient une de ces tronches. Les mid terms ont carrément une autre importance que nos législatives. Les gens se retrouvaient pour « suivre » la soirée électorale, le campus avait organisé quelque chose et tout. A l’américaine tout simplement.

Bon et sinon je l’ai déjà dit dans le mail, mais le chauffage me fait halluciner ici. En France, chez les gens normaux, dans un pays bien, avec des gens qui utilisent pleinement les 5% de capacité de leur cerveau (si si véridique), le chauffage porte bien son nom puisqu’il réchauffe tout doucement l’air de la pièce.
Ici le chauffage est une soufflerie, une vraie. Si on a un peu froid dans la chambre, on le met sur ‘LOW ‘ 2min top chrono, on a ajouté 10°C dans la pièce, truc de malade.

Bon alors voici mon M’halloween tel que je l’ai vu.

Bibi a été dans une soirée dans un appart’ à Dupont … sale :

Oui cet homme a bel et bien…. Là où … enfin j’me comprends.

Charlie si tu nous écoute... ©

Robyn à droite, sa colloc et Julie qui n’a rien à faire sur cette photo, d’où sors-tu Julie ?

Ça y est c’est officiel, bibi est définitivement et éternellement abonné au casse-couilles de l’extrème. J’ai très certainement du être quelqu'un de vraiment horrible dans ma précédente vie, ou j’ai été une fille tout simplement. Bref.

Marie, notre pregnant and smoking none a gagné le 1er prix du déguisement

Evidemment évidemment, général Lina s'est fait remarquée, avec Pernilla en haut. J'adore.

Claire déguisé en chaudière... Enfin, j'me comprends...

Photos diverses :

Soirée mondaine à l'opéra : à droite Placido Domingo, la chinoise, la soprano Madama Butterfly

Dans cette fameuse librairie de Baltimore...

Cela pourrait s'appeler "soirée électorale aux US" mais nous l'appelerons "tiens une fait une photo de mec bourré" ?

Alors ça c'est du lourd : Pour ceux qui connaissent Bagman... et bien voilà son frère jumeau inconnu de DC. Incroyable non ? Pour ceux qui ne connaissent pas Bagman : c'est une sorte de marginal, asisatique, qui vit à Paris plutot vers Montparnasse et qui transporte toute sa vie sur un cadie SUR-chargé. Et tout, absolument tout est emballé ds des poches, lui y compris, c'est une poche géante ce mec. Et il pousse son cadie à longueur de journée; comme ça....

Ca c'est Baher, notre très très bruyant voisin. C'est un 'background noise' à lui tout seul, pas besoin de radio. Marc est excédé.

Quelle étrange bête du zoo...

Divers Soirées :

La tactile Steffie en fin de soirée... Marc comment ?

Petit jeu avec les allemands, "je te réveille quand je rendtre de soirée à 4h du mat en défonsant ta porte". Ca va, j'était dans un bon cycle...

Andi, mon poto allemand qui parle bizarre

Oh et pour finir, petit point de l’état de la porte :

(Nous sommes bien sûr les seuls glands à customiser, ou plutôt tuner je devrais dire, notre porte. Ne croyez pas Marc, je n’y suis pour rien)

Allez pour le plaisir de ces dames, voici un cliché volé par des paparazzi d’Apollon et Cupidon. N’oubliez pas que le marché des transferts est terminé, pas la peine d’insister.

Cordialement.

Pierre.com

ARTICLE : THE GREEN FAIRY IS BACK ?

2006-11-10T00:41:00.000-05:00

Bonjour,

Ce post n’aura d’autre projet que de célébrer mon immense talent et ma grande fierté d’avoir mené un vrai travail de journaliste. Bon je ne dis pas que le résultat c’est du journalisme, faut pas pousser mémé dans les orties. La maîtresse nous a donc donné un « news feature » à écrire… un bien grand mot pour un article quoi.
Alors pour toi l’inculte qui n’a que comme image de l’absinthe « la boisson qui rend fou », culture donc toi un peu, et clique donc sur les images pour lire.

J’espère que la maîtresse elle va aimer... même si je n’ai pas beaucoup respecter de standards du journalisme ‘ricains, ni de longueur d’ailleurs ; on ne se refait pas.

Marc mon ami Marc a lui fait un news feature de toute dernière minute sur le self-made man americain. J’ai tout particulièrement apprécié quand il soulignait le fait que « bah y’a 400 ans l’Amérique c’était rien hein… » !

A+

Pierre.com

CHIFFRE DU SEMESTRE : +37.04%

2006-11-09T16:15:00.000-05:00

Chers financiers, chers creanciers, chers parents et chers lecteurs,

Nous esperons que vous continuez a savourer nos peripeties.
Profitez en, il n'y aura bientot plus personne pour vivre l'Amerique de l'interieur. Le forfait est passe a 3700 euros pour l'annee prochaine.

FYI, evolution du prix du semestre a l'etranger:
2005 : 2 700 euros
2006 : 3 300 euros
2007 : 3 700 euros

Soit une augmentation de 1000 euros en 2 ans.

Cdlt,
Marc

BALTIMORE AUSSI

2006-11-07T21:57:00.000-05:00

Mon tendre et colloc Marc n’avait certes pas été emballé par la ville de Poe, en dépit de la douce compagnie de sa belle, mais à 1h10 de train et 14€ l’aller-retour, ajouté au nombre d’heures de cours limités de la semaine (euh 2…), bibi y a donc passé cette journée automnale de mardi bien accompagné de sa douce également.

Bilan très peu différent de notre éphèbe préféré : « Baltimore, je n’y habiterai pas ». Mais Baltimore a en effet un joli port et un joli aquarium. C’est une ville qui se veut ancienne et qui vit donc sur un passé qu’elle n’a pourtant pas. Si Philadelphie était un peu la Lyon États-uniennes, Baltimore, c’est un peu Marseille en fait. Genre, « ué Marseille c’est trop cool, il fait beau et y’a le vieux port ». A côté de ça, c’est nul (pardon aux famille tout ça tout ça pour ceux qui aiment). Et ben là c’est pareil, y’a l’aquarium et le faux-vieux port, et après, c’est pas excitant.

Concernant l’aquarium. Oui il est beau. Oui il est très design. Est-ce qu’il vaut le prix exorbitant payé (que je ne dirai jamais) ? Ah non je ne crois pas. Mais pour faire plaisir à des passionnées… pourquoi pas. A noter que Robyn est quand même la personne qui m’a sorti un jour « avez-vous des aquariums en France ? ». On est ricain ou on ne l’est pas.

Oui donc bah le plus intéressant dans cet aquarium, bizarrement c’est la section grenouille. Pas tant de poissons que ça, ce n’est pas assez gros et sexy pour un ricain, donc en fait beaucoup beaucoup de requins, de dauphins, de raies dopées (3mètres au garrot pour une raie c’est normal ça ?), et pas mal d’oiseaux… Cherchez l’erreur.

Bon les photos valent mieux que les mots :

Ca c'est la gare, on a pris le train au lieu du bus pour une fois. Le bon TER quoi, bien lent et sale.

Petite rue mignonette près du quartier "des jeunes"

Bon allez c’est toujours bien agréable de se balader dans les rues d’une belle inconnue, donc content d’avoir vu ça.
A suivre dans les prochains posts… mon planning pour les 2 voyages à New-York (1 semaine à Thanksgiving et 4 jour le 1^er WE de décembre). Ça envoi du sur-lourd.

Amitié, saucisson et robustesse
Pierre.com

OPERA TRIP 6 : MADAMA BUTTERFLY

2006-11-07T08:46:00.000-05:00

Enfin le très attendu opéra de Novembre…

TOPO :

- Quoi : Madama Butterfly de Puccini (1904)

- Performance : Dress rehearsal, soit en français la répète générale mais c’est tout comme le vrai pestacle.

- Site : http://www.dc-opera.org/ourseason/madamabutterfly.asp

- Quand : Jeudi soir

- Protagonistes : Bon et bien moi et Robyn, ainsi que tout le staff su Washington National Opera, y compris mon poto Torger et Céline, plus Julie et Clément.

L’OPERA :

Nagasaki, 1904. Un jeune officier Américain de passage, B.F. Pinkerton épouse une geisha, Madama Butterfly. Simple divertissement exotique pour lui, le mariage est pris très au sérieux par la jeune Japonaise. Après la cérémonie et après lui avoir fait un enfant (mais sans le savoir), Pinkerton repart. Espérant son retour, elle lui reste fidèle et refuse de nombreuses propositions de mariage. 3 ans plus tard, Pinkerton revient au Japon avec sa nouvelle épouse américaine. Quand Butterfly comprend la situation, elle leur abandonne son enfant et se donne la mort en se transperçant le ventre.
Badant.

Ce qu’il y a de foufou avec le Madama Butterfly de mon cher Opéra, c’est ça :

Les couleurs et les costumes.

C’est la prod la plus cher de l’année et on comprend vite pourquoi. Au moins 7-8 décors différents, des jeux de couleurs de malade, un chœur de 40 personnes, du Spielberg d’opéra quoi.
Très bon pour Madama Robyn qui n’avait jamais vu d’opéra de sa vie. C’est un peu comme s’initier à la conduite avec une Ferrari (Jean-Pierre Beauf).

Bon Placido en maestro qui ne peut s’empêcher de respirer, de vivre le publique au moindre applaudissement. Pour la petite histoire, il est venu tout pépère dans l’aprèm au bureau. Hop il ouvre la porte (mon bureau est dans l’entrée), « bonjour, ça va ? » … « oui …».

Pour le 2^ème petite histoire, y’aune une des choristes qui s’est lamentablement vautré sur scène et qui n’arrivait pas à se relever car dans son costume, il n’y a pas de trou pour les bras, ils sont collés le long du corps. Du coup sa cop de derrière a désespérément essayé de l’aider, mais c’était pas très discret. Et donc tout ça pour dire, que le lendemain, ma maîtresse de stage me donne plusieurs « injury report » (accident du travail) à signaler à la compagnie qui s’en occupe, et dedans y’avait cette pauvre demoiselle, qui s’est apparemment bien fait mal au bras !

Bon voilà la saison des opéras est fini pour moi… (prochaine prod en mars). super triste. J’ai encore une chance de voir la vraie performance dans 10 jours, mais je vais sûrement l’offrir.
Travailler dans un opéra, c’est quand même une belle expérience. Et puis pas cher tous les CD que j’ai pu rafler ! Merci Max pour le tuyau.

Pierre.com

WASHINGTON NATIONAL SHRINE/CENTRE CULTUREL JPII

2006-11-06T19:11:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

Force est de constater que l'Amerique continue sans cesse a nous surprendre. Le weekend dernier, Jovana est moi sommes alles au ''shrine''. Il s'agit d'une basilique, dans le top 10 des plus grosses basiliques du monde, dixit ma collegue de bureau.
Il s'agit donc de faire grand et gros. Faut que ca tape.

Apres donc un tour de l'exterieur, nous avons pousse la porte de la maison de Dieu. Miraculeusement, on est tombe en plein pelerinage, autrement appele ''pele'' dans certaines communautes ou encore ''pilgrimage'' ici. L'interieur s'est avere etre a la hauteur de nos esperances: demesuremment grand et de mauvais gout.

L'architecte des lieux avait encore reserve de nombreuses surprises pour le visiteur occidental habitue a la vieille pierre. Apres un tour de la messe, ou le gardien a oreillette nous a demande de nous assoir, nous nous sommes aventures dans les entrailles de la terre. Qui dit edifice religieux, dit crypte. Qui dit crypte, dit endroit glauque et trippant. Nenni. Nous sommes tombes dans un hall d'hotel asceptise, a base de faux plafond en placo, de sprinklers et de neons.

La curiosite une fois de plus stimulee, votre reporter de choc et sa worthy sidekick se sont une nouvelle fois sacrifies pour explorer les moindres recoins de cet edifice. Et suivant toujours cette meme theorie americaine du "on fait des trucs a theme", on est tombe sur la chapelle byzantine, la grotte de Lourdes en carton, la chapelle moderne en marbre, la chapelle afro-americaine...
Il est possible de se confesser egalement, bien entendu. Pour cela, il suffit de pousser la porte de la piece prevue a cette effet. Elle est symetrique et comporte 4 confessionnaux et 2 files d'attente. Un panneau invite le visiteur a s'assoir derriere la derniere personne, a gauche ou a droite de la piece, et a attendre bien sagement son tour. Comme a Amsterdam, les lumieres rouges allumees en haut des confessionnaux indiquent qu'un client est en train d'etre servi.

Nous etions encore loin de nos surprises. Car la beaute d'un tel endroit attire forcement des milliers de visiteurs. Alors il faut les nourrir. Ils faut aussi leur donner l'opportunite de garder des souvenirs. La brebis egaree, donc affamee, peut alors se refugier au food court et en apprecier ses vitraux au plomb tout en degustant la sainte nourriture. 2 boutiques de souvenirs sont juste a cote.

Un profond sentiment de malaise nous envahissant, vos envoyes speciaux sont rapidement sortis 2h apres avoir penetre ces lieux saints. Le centre culturel Jean Paul II nous a donc accueillis les bras ouverts. Ce centre, a quelques encamblures de la basilique propose au visiteur aguerri des ''memorabilia'' Jean-Paul II, dont la paire de ski. Au sous-sol, il est possible d'en apprendre plus sur la foi, et une fois de plus, le visiteur est invite a temoigner sa foi sur des petits postes multimedia. Qu'il s'agisse d'un temoignage video, audio, ecrit ou dessine, tout est bon. Alors, votre serviteur s'est plie aux exigences, et l'a dessine.

A bientot pour de nouvelles aventures,
Marc

LA "DATE"

2006-11-03T14:36:00.000-05:00

" Une date, c'est quand t'y crois ke t'y vas niquer, mais t'y niques pas"

Patrick Abitbol

Vous l'attendiez, nous l'avons méticuleusement travaillée et testée pour toi public, cette fameuse date americaine. Comme nous sommes devoués. Veni, vidi, vici comme dirait nos ancêtres les romains.

En Amérique, quand on veut se trouver un partenaire, il faut se soumettre au difficile exercice de style qu'est la date. C'est pas aussi simple qu'en France.
Par exemple, ici, on peut se dater pendant x semaines, sans être ensemble. Après, il y a l'étape du "going out with the person". Mais ne précipitons pas les choses.
Donc, pour dater quelqu'un c'est très simple, il faut lui demander. Pas besoin d'etre subtil dans ce genre de situation, ici ça ne marche pas.
Une fois le processus de la date en marche, le vrai calvaire de l'homme commence.

Parce qu'il y a 2 axiomes à accepter dans la date :
- C'est aussi bien le gars que la fille qui decide quand cela commence, combien de temps cela dure, et quand cela finit. Normal.
- C'est le mec qui finance toutes les sorties.
Les américains nous ont expliqués qu'on peut dater quelqu'un pendant plusieurs mois, sans pour autant sortir avec. En fait, il s'agit de ne pas s'embrasser en public et de rester très discrets. On est ensemble, sans être ensemble. Néanmoins, les gens doivent savoir qu'on se date.

Pour mieux comprendre, Pierre et Marc adoptent les techniques pédagogiques américaines et invitent le lecteur assidu a intéragir avec les exemples suivant. 4 cas ci-dessous décrivent des situations fictives, mais très proches de la réalite. 4 analyses sont demandées. La question est la suivante :
Ces situations répondent-elles au code deontologique de la date américaine?

Cas 1:

Michael et Katie sont souvent ensemble. Ca se passe bien. Michael n'hésite pas à payer des verres et inviter Katie au restaurant, ils passent de bons moments ensemble. Seuls, ils sont comme un vrai petit couple, mais en société, ils ne s'affichent pas.

Un jour, Katie repère Josh, un camarade de classe de Michael. Rapidement, elle n'a d'yeux que pour Josh et commence à le fréquenter, de la même manière qu'elle a fréquentée Michael.
Katie et Josh finissent par se dater. Michael se retrouve sur le carreau.

Cas 2:
Pete s'épprend de Britney, sa voisine de palier, ayant de vague ressemblances avec du vécu. Enfin jme comprends. Seulement Britney est un peu effrayée par les méthodes trop européennes de Pete. Une fois de plus jme comprends.
Pete l'invite au restaurant et à l'opéra, lui propose des plans DVD pyjama-popcorn-pled-massage pendant que son gentil colocataire lui laisse la chambre libre. Britney accepte à chaque fois. Mais jamais Britney ne viendra frapper à la porte de Pete pour le voir et passer du temps avec lui. C'est Pete qui prend toujours l'initiative. Ceci dure depuis quelques temps. Pete ne sait plus trop quoi penser de cette situation, qu'il considere completement merdique. Pete force le dialogue, mais est peu confiant sur l'évolution des choses. Britney part ce weekend à NY, sans même le proposer à Pete.

Cas 3:
Mark et Terry s'entendent bien depuis le debut. Le couple est resté discret les premiers jours mais a rapidement officialisé la relation. Ils passent leurs weekends ensemble et se voient presque tous les soirs. Mark a rencontré la soeur de Terry. Le couple part fêter Thanksgiving chez elle dans sa famille; tout s'enchaine très vite.

Cas 4:
Samantha a rencontré Adam à une soirée d'anniversaire. Sept années les séparent. Ils ont accroché et ont échangé leurs coordonnées. C'était en mai. Seulement Adam est sur la côte Ouest et Samantha à l'Est. Ils se sont revus une fois cet été et ont fricoté. Jme comprends. Dernièrement, Adam a proposé à Samantha de venir passer un weekend chez lui sur la côte Ouest, en lui disant qu'il payait pour tout: sortie, restaurant et A/R avion. Samantha a accepteé et est allée prendre sa part de bon temps là-bas...

Solutions:
Cas 1: Katie a bien compris les règles de la date, et si Michael se retrouve le bec dans l'eau, il n'a qu'à s'en prendre à lui meme. La déontologie de la date autorise donc à Katie à agir de la sorte.

Cas 2: Pete et Britney sont dans le schéma on-ne-peut-plus-classique de la date. Il ne porte pas le titre de "boyfriend" pour l'instant, et peut être remercié à tout moment. La période d'essai n'est pas encore terminée. Cela pourrait se rapprocher du malheureux plan fesses non désiré. Courage Pete.

Cas 3: Amérique, terre de contrastes, voici un exemple où les choses tournent trop bien. RAS, Mark et Terry vivent leur relation normalement.

Cas 4: Meme si Samantha se considère comme célibataire, Samantha et Adam se datent. Il n'y a donc rien de choquant dans cette relation, la déontologie de la date est respectée. Cependant, on est un peu borderline dans ce cas.

A la différence de la St Valentin, nous espérons que cette tradition reste cantonnée au territoire américain. Vous êtes libres de laisser vos commentaires dans la boite à idées, nous répondrons volontiers à vos questions, grâce à notre dévouée équipe de consultants.

Prochaine étape, Pierre et Marc s'intéresseront en tant qu'observateurs au "going out" avec des résultats parfois très contrastés.

Cordialement,
Vos serviteurs.

HALLOWEEN

2006-11-02T00:41:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

Alors hier c'etait Halloween, et Halloween ici c'est LA fete des etudiants. Le principe est simple, on fete les morts en se deguisant en monstre ou en petasse, c'est selon. Je ne comprends pas trop pourquoi. Et on trouve un moyen de manger gratuitement, encore. La non plus, je ne comprends pas. C'est ce qu'on appelle le "trick or treat". Ca revient en fait a menacer la personne en face. "Soit tu nous donnes a manger" (ca s'est treat). "Soit on pourrit ta maison et ta voiture (et ta femme)" (ca s'est l'autre).

Donc pour se plier a la tradition, vos serviteurs ont accepte de se prostituer. Enfin un seul, hein Serge? Jme comprends. Et la tradition ici veut que les etudiants des universites aillent faire le racket des ambassades. Pour faciliter la tache, le gouvernement a eu la bonneidee de regrouper dans un seul lieu toutes les ambassades, c'est pratique du coup, ya moins a marcher. Comme dit precedemment, en Amerique, tous les secteurs d'activite sont regroupes geographiquement, un peu comme a Disneyland, il y a le monde des petits et le monde des pirates. Washington a voulu faire son Epcot Center a lui pour adulte, il y a donc le quartier des ambassades, et il s'appelle Ambassy Row. Voici donc les protagonistes de cette belle immersion culturelle:

De gauche a droite:
-Lina la suedoise en pute
-Jenny la ricaine en Mark Folley (et ses pages) (scandale US, un congressman pedophile)
-Andy le ricain en Thomas la Locomotive
-Teresa l'allemande en secretaire
-Marie en nonne enceinte, qui rafle le prix du costume le plus populaire
-Votre serviteur
-Andrea la bavaroise en bretzel

L'activite est plutot amusante et tres distrayante. Rien que le fait d'aller toquer aux portes de tous ces differents pays pour chercher des bonbons est completement jouissif. Je suis alle en un seul jour dans plus de pays que j'aurai l'occasion de visiter dans toute une vie.

Marie devant l'ambassade de Bulgarie

Ambassade de Tanzanie

Ca s'organise de la maniere suivante: on ne "trick or treat" pas seul, ca fait gros nobod. Il faut etre en groupe, de preference avec des gens bien deguises, mais pas trop non plus, parce qu'il faut quand meme rester la star du groupe. Alors pour les garcons, c'est difficile de se deguiser. Comme ici le second degre n'a pas lieu, il faut eviter le deguisement de Kim Jong-Il (idee du 3eme mec de la classe) ou du moustachu allemand (cf Prince Harry). En revanche, le deguisement des filles est souvent le meme.
C'est simple: Plus on en montre, plus on a de bonbons. Plus on a de bonbons, plus on en mange. Plus on en mange, moins on devrait en montrer. Mais ca elles ont pas encore compris.

L'ambassadeur du Bresil

Ambassade du Bresil

Ambassade du Kenya ou Zimbabwe

Pierre et des ricaines lambda

Ambassade de Guinee Bissao

Alors nous on est arrive, la petite troupe et nos petits sac pour faire nos provisions et passer l'hiver tranquillement. On a croise d'autres groupes, n'hesitant pas a echanger des bonnes info comme:
"Evitez la Tanzanie, ils sont relous, ils donnent un CD-rom sur leur pays" ou encore "Le Mexique c'est trop goleri, ya plein de trucs a bouffer"

General Lina trainant son boule jusqu'a l'ambassade de Croatie

Apres 2 heures de porte a porte, la petite troupe et son General en chef qui avait bien mene la danse pour s'en mettre le plus possible dans les poches sont rentres a la base, les sacs lourds et l'appetit ouvert.

Famille americaine

Une belle tradition, incomparable a la version edulcoree exportee en France. Les filles jouent moins le jeu en France curieusement. Le soir a Georgetown valait le coup d'oeil parait-il, mais votre serviteur avait ses devoirs a faire pour la maitresse. Neanmoins, des photos seront prochainement visibles.

Le butin

Marc

DC FROM THE SKIES

2006-10-30T23:44:00.000-05:00

MARINE CORPS MARATHON 10KM : JOUR J

2006-10-29T18:35:00.000-05:00

Amis lecteurs bonjour,

Nous voici donc au jour J, frais et pimpant, levé avec les poules pour préparer la course. Le dossard épinglé, la puce à la chaussure et le collant moulaxe. Affuté. Malgré l'absence du gâteau hyper-glucidique à assimilation rapide, j'ai eu la joie de tester la barre Hooah!, et sponsorisé GI Joe à Baghdad. Natalie était mon accompagnatrice personnelle pour l'événement et mon unique et seule supportrice. Pas le droit à l'erreur, donc. Pas de Nevers bis...
On est arrivé sur les lieux au moment du départ de la 2ème vague du marathon. Je n'ai honnêtement jamais vu autant de personnes rassemblées en un seul lieu. Malheureusement du au fameux manque de lucidité d'avant course, je n'ai pas de photos, dû à l'oubli de mon appareil au campus...

Heureusement que mes entraînements avec Peter (Reid) ont porté leurs fruits. La barre Hooah! a fait son travail aussi, aucune fringale pendant la course. Aucun ravito non plus, ils ne m'inspiraient pas confiance. Le ravito de course consistait en des "Jelly Beans", l'équivalent du Dragibus français.

Une course une nouvelle fois impeccablement organisée, des Marines dévoués et un public enchanté, dont la Mamie sur son fauteuil roulant et sa boom box au Mile 4... D'ailleurs ce système de miles est très énervant, ça n'avance pas. 10km = 6,2 miles. Il y avait également des coureurs émouvants, notamment un contingent de Marines mutilés en Irak courant en handisport. Et ce petit gamin de 12 ans qui courait plus vite que moi. Très énervant lui aussi!

Je franchis la ligne d'arrivée en 50'55, temps de la puce, me classant à la 250ème position sur 2696 participants. Le temps me paraît décevant mais je pense avoir couru à une bonne allure, étant donné qu'il m'a bien fallu 2 minutes pour me sortir du bourbier de la ligne de départ.

Au final je suis donc satisfait de ma course, les jambes ont bien suivi et j'ai bien profité du paysage. L'effet pizza n'est pas si horrible que je le pensais.

Cependant, je reste assez dubitatif sur mon classement. En effet, en France, avec un temps similaire, je serai largement dans le ventre mou du classement, si ce n'est dans les choux. Ici, je passe pour un athlète aguerri, un formidable coureur de fonds et peut-être même, devrais-je dire, un héros, tout simplement. On ressent donc le mauvais état de santé générale de la population jusque dans les événements sportifs!
De la même manière, ici quand on finit un 10km, on se voit l'honneur d'être "FINISHER". En Europe, il faut pousser jusqu'au marathon ou à l'Ironman pour porter ce titre... C'est toute la différence dans la philosophie du sport entre ici et la France. Mais ça a l'énorme mérite de booster le moral du sportif et de le pousser à toujours aller plus loin, à mon avis.

Ce genre de manifestation est une grande celebration du sport ou chacun vient relever son propre defi dans une attitude extremement positive. Je m'avance peut etre un peu, mais peut etre cela tient il de l'histoire du pays et de cette philosophie de devoir conquerir des territoires inconnus et de devoir tout construire soi meme. Alors peu importe qu'on soit bon ou pas, l'important est de relever le defi. En France, la mentalite est tout autre. Ce genre de course reste tout de meme le terrain de jeu d'une certaine categorie de la population, fortement entrainee. Il y a meme un leger snobbisme je trouve, dans les rencontres francaises. Ici, absolument pas. C'est ma 2eme course et l'ambiance est toujours aussi bon enfant.

Marc

MARINE CORPS MARATHON 10 KM : J-1

2006-10-28T17:37:00.001-04:00

Amis lecteurs bonjour,

Force est de constater que la France a enormement a apprendre des Etats-Unis dans certains domaines, en particulier l'evenementiel sportif. J'en avais deja etais temoin lors de la 9/11 Arlington Memorial Race (cf Semaine du 10 Septembre dans les archives, dernier article en bas de page)

Hier donc, a la sortie de travail a 17h, je me suis dirige vers le DC Armory, stade de basketball ou les 35000 participants de la course etaient invites a retirer leurs dossards. Donc moi, j'y vais une fois de plus la fleur au fusil, et je me dis que je vais juste y passer, prendre mon dossard, et me casser. En fait, non. J'y suis reste 1h30. Non pas qu'il y avait du monde, juste que le village etait teeeeeeeeellement enorme. Alors une fois mon "bib" en poche et mon T shirt (col roule manches longues et brode, je precise. Et des sponsors classes. Ca change du mauvais T shirt des courses francaises avec la quincaillerie Taureau et la boucherie Jean-Michel) , je suis parti a l'exploration des lieux. Et alors la, j'ai vu ce que c'etait que la celebration du sport a l'Americaine.

Pour commencer, le retrait des dossards se fait impeccablement bien, des files d'attentes sont tracees, et 2 guichets sont a visiter. Une organisation militaire. Evidemment.

Apres quoi, le coureur est naturellement amene a s'arreter a la boutique officielle de la course, ou il peut acheter de tout. Mais vraiment. Ca va de la casquette au petit manteau pour enfant ou il est ecrit "My Mommy ran the 31st Marine Corps Marathon". Il y a aussi des contours de plaques d'immatriculation, bumper stickers, chaussettes. Le finisher peut egalement se faire faire une sorte de cadre commemoratif avec sa photo et sa medaille ou avoir un tableau a son effigie. Tout cela est tres egocentrique.

Apres, le village ressemblait plus au parc d'exposition de la Porte de Versailles, des fournisseurs partout, des organisateurs partout. Les prix restent cependant les memes qu'en France pour ce qui est du running gear. En revanche, les frais d'entrees sont prohibitifs, d'ou finalement la bonne organisation peut etre.

Heureusement, il y avait de la distribution d'echantillons dans l'air et Votre Serviteur a donc fait ses petites provisions pour passer l'hiver. Voici donc le resultat des courses:

- Le traditionnel T shirt
- Running Times, numeros perimes de 2005
- Gobelet promotionnel du marathon de la St Patrick
- Porte Ipod ou telephone portable a porter au bras quand on court
- Porte cle a mettre au lacets de la chaussure
- Des bonnes "sweatbands" Target, comme Mats Wilander contre McEnroe, finale de ATP Cincinnati, octobre 83
- Du Tylenol et des conneries pour faire dormir et se sentir mieux
- Chewing gum et spray pour la bonne haleine avant de partir en date
- Des barres energetiques, et plus precisement la "Hooah! bar". La Hooah! bar est LA bar energetique dont l'US Army se sert pour nourrir ses petits soldats avant de les envoyer au casse pipe. Elle est supposee mieux marcher que les autres. Pour chaque Hooah! bar achetee (Hooah! est le cri de guerre des militaires), de l'argent est reversee aux Republic... Ah, je m'egare pardon... est reversee a l'US Army pour ameliorer la condition de vie du GI en Irak qui est parti se faire tuer loin de chez lui. Je vais tester ca demain, si ca se trouve ca va me rendre completement euphorique et brainwashed
- Et la traditionnel Chip, le single-use champion chip, qui finira au fond d'un tiroir dans quelques mois mais que le coureur peut garder en souvenir

RDV demain matin 9h pour le depart.
Marc

MARINE CORPS MARATHON 10KM : J-2

2006-10-27T15:17:00.000-04:00

Amis lecteurs bonjour,

Dans le but de toujours mieux vivre la culture americaine sous ses differents aspects, votre serviteur se trouve embarque dans une belle aventure, a savoir vivre de l'interieur l'Amerique des sportifs, car elle doit bien exister.
Alors, je me suis inscrit a un 10 km, organise en marge du Marathon des Marine Corps, depart dimanche matin a 9H00. Arrivee prevue a 9h47. Je l'espere.

Ci-dessous une petite carte du parcours ou vous pourrez suivre mon evolution en temps reel, au fur et a mesure de la course. Je serai modelise par un point bleu, blanc et rouge.

Je prepare donc la course activement. Apres la soiree d'avant hier soir (on en parlera plus tard) qui s'est avere etre un petit ecart avant la course, ce soir je paufinerai le tout avec Monsieur Pierre a une soiree costumee Halloween. Je suis deguise en Benoit Z, pour la chance.
J'ai jamais ete aussi affute, le regime pizza-coca-onion rings-ice cream fait ses miracles.
Il se peut que la maitresse vienne meme m'encourager, son agent secret de mari prend aussi le depart.
Je prie encore une fois pour une belle table de ravito, un T shirt et une medaille. Le dossard 3834 est a surveiller.

Marc

BALTIMORE

2006-10-26T11:05:00.000-04:00

Amis lecteurs bonjour,

Le weekend dernier, Natalie, sa soeur et moi sommes alles a Baltimore. Une charmant petit port de peche, autrement appele par les locals "Ville ou il n'y a rien a faire a part voir l'aquarium et le inner harbor". On a donc vu le charmant petit port et l'aquarium. Mais le prix prohibitif de l'aquarium (22$) nous a fait faire marche arriere. La balade autour du port vaut tout de meme le coup. Cependant, c'est vraiment la premiere fois qu'une ville suscite la meme reaction quelque soit la personne interrogee. A savoir:
- Salut, tu connais Baltimore?
- Ouais, c'est la ville ou ya l'aquarium et le port et rien d'autre a voir.
Mon patron, qui est aussi mon pote, me disait que sa fille n'a pas voulu aller a Johns Hopkins, a Baltimore, pourtant universite reputee, parce que "c'est a Baltimore".

Neanmoins, une librairie se trouve sur le port, genre de librairie a l'americaine ou on peut squatter a bouquiner avec son Starbucks pendant des heures sans que personne ne dise rien. Limite c'est recommande. C'est toujours agreable de se promener dans ce genre d'etablissements. Et d'y remarquer les differences culturelles. Ils ont des livres qu'on ne peut pas se procurer si facilement en France...

Apres quoi, j'ai fait un voyage a nerdland, a savoir un labo de recherche sur l'ARN, la ou la soeur de Natalie prepare son PhD. D'apres de vagues souvenir de cours de SVT de TS, l'ARN c'est un truc fixe sur le reticulum endoplasmique rugueux, autrement appele RER, dans les cellules et c'est un machin qui fait des proteines ou je sais pas quoi. Tres goleri le labo, on avait l'impression d'etre dans un film, un peu comme dans Le Saint quand Elizabeth Shue fait ses recherches sur la fusion a froid.

Bilan de la journee: je ne vivrai pas a Baltimore.

Marc

DAILY LIFE IN DC

2006-10-25T15:55:00.000-04:00

Bonjour,

(j’mets quelques photos n’ayant rien à voir pour rendre le truc plus vivant)

Ça fait longtemps que je n’ai pas discouru sur la vie à Wash, vraiment trop de trucs à faire. Heureusement qu’on gere bien notre travail, sinon je sais pas comment je pourrais tout assurer… En fait je dis ça mais on a quelque chose qui ressemble à du travail depuis 1 petit mois. Oh non pas que c’est compliqué mais c’est souvent assez long à préparer (genre analyser la couverture médiatique du school shooting chez les Amish sur 15 jours et par 5 media différents, ou tout simplement écrire un article sur un thème choisi mais avec un certain niveau d’exigence tout de même et avec au moins 5 interviews différents). Bref, c’est pas comme si les cours était la chose qui me prenait le plus de temps ici.

D’ailleurs à quoi ressemble la semaine type à Washington la belle ?

- Et bien déjà pour commencer 2,5 jours par semaine (du mercredi 13h au dredi soir 18h30) je suis en stage à l’Opéra.

Tout se passe toujours aussi bien, mes missions sont de manière alternée soit tuper basiques (ranger des dossiers, faire un audit des dossiers personnels, rentrer des données types augmentations de salaire pour 300 personnes dans l’ordi, etc.), soit me font vraiment découvrir les RH vues autrement, à l’américaine (recrutement, création d’un super méga process qui englobe tous les autres petits process ! etc.).

Dans tous les cas, même mes missions relous ont un grand intérêt puisque je manipule des dossiers perso toute la journée et donc je vois :

1° Tout ce qui se passe dans l’entreprise

2° Combien touche chaque poste (c’est hallucinant, sachant qu’à l’opéra, a non profit organisation, tu es censé être payé 3 fois moins que pour une vraie compagnie, les salaires sont vraiment vraiment beaucoup plus élevés qu’en France. Genre on recrute une assistante de direction basique là => salaire de base 40k$, HOP LA ! Le CFO (=DAF) touche bien bien au-delà des 100k$, mais TUCH, c’est confidentiel !

3° A quelle vitesse tu peux progresser en entreprise. C’est si différent de chez nous. Ici c’est tout à fait normal pour un Bac+4/5 de commencer standardiste (à 30k$ quand même …), mais tous les ans il change de poste, et en 5 ans tu peux devenir n°2 d’un département sans forcer… Ma N+1 était standardiste 1,5 ans auparavant… Celui qui bosse monte à une vitesse phénoménale, et le salaire suit. Je trouve ça pas mal en fait, c’est au mérite.

4° A quel point tout le package ‘Health care’, ‘retraite’, ‘benefits’, etc. est très compliqué à gérer ici. Ça demande une paprasserie énorme déjà, et y’a toujours des gens qui veulent changer, des erreurs, des papiers qui manquent, etc.

Bon et sinon je mange tous les midis de stage avec mon poto de l’opéra, Torger l’allemand, on s’marre bien, il est très sarcastique, j’adore. Il fait encore assez chaud pour manger dehors (genre une quinzaine de degrés), ce que l’on fait donc aux terrasses de divers resto, contrairement au ricain qui mangent quasi tous devant leur ordi, c’est trop badant, et surtout ça pue après dans les bureaux.

Mon poto Torger à l'opéra

Par contre on a assez souvent des petites fêtes ensemble, donc soit sortie dans un bar, soit repas d’une certaine nationalité (y’en a tellement à l’opéra), soit annif’, etc. Tout est prétexte à faire un petit break sympathique, très bon pour souder une équipe à mon goût.

C’est une révélation ma maîtresse de stage ne connaît rien aux RH, elle est juste plus ou moins doué pour l’administratif, elle a donc choisi les RH pour monter en entreprise mais elle aurait très pu aller dans un autre département. C’est aussi ça l’Amérique.

Comme vous avez pu le constater, j’ai maintenant toutes les semaines des invit’ pour aller voir des shows, c’est merveilleux, je me ‘culture’ d’une force. Et puis c’es toujours bogosse « Euh Micheline, j’ai un extra ticket pour un musical demain soir, ça m’ferais plaisir que tu viennes avec moi » !

Oh et puis je me rend compte à quel point Placido Domingo (le DG) est une vraie star, au delà du milieu même, les gens payent très cher juste pour lui serrer la main… et moi je passe des entretiens de recrutement dans son bureau, MOUARF ! Il sera le maestro dans le prochain opéra. Évoluer dans un tel milieu est vraiment une chance, j’en suis fier, le Kennedy Center est extraordinaire, on a même été y faire une visite de classe. Et puis encore une fois, bosser au Watergate quoi, j’adore. Mon porte-monnaie est heureux aussi, car sans ce petit complément de salaire, j’aurai eu du mal ici.

Le Kennedy Center, tellement la classe

Ca c'est la 'loge' présidentielle à l'opéra => réservé donc à Bush et ses copains

Et ça c'est sur le toit du KC, trop belle vue

- Ensuite nous avons ce qu’on appelle des cours, mais qui ne sont qu’en fait que des sorties de classe

Exemple de schedule :

genre le lundi on a RDV à 10h45 en centre ville pour écouter bidule de tel journal nous parler de sa vie son œuvre, on mange (d’ailleurs parfois on mange pendant que le speaker parle, oui nous n’avons pas ça dans notre pays développé qu’est la France… mais ici ça se fait souvent) en ville (ou parfois on s’invite un peu à l’arrache dans des repas, genre une fois on visitait un bâtiment du parlement chaipa quoi aux alentours de 13h et là on sent une vague odeur de manger… Hmmmm, bah on y est allé, c’était une conf par une entreprise militaire vendant des armes, très bien. La prof était tellement mal à l’aise, mais elle a quand même bien mangé, enfin j’me comprends) puis à 13h30 on va voir une conférence ouverte au public avec des speakers parfois assez connus, puis à 14h30 y’a la une Madame du département de Public Relation du lieu ou on est qui vient nous parler et répondre à nos questions scrupuleusement préparées… On ne finit quasiment jamais après 16h… dur quoi.

Après le mardi, c’est toujours le jour le plus chargé, dès fois même qu’on fait 9h-16h …OUH… Genre un speaker vient nous parler à 10h sur le campus puis on va visiter tel truc historique en ville à 13h puis on va voir des speakers de la même entreprise dans l’aprem.

Enfin le mercredi, on a que 2h de cours sur le campus. Souvent 1h pour passer la semaine en revue (c’est le grand truc de la prof ça) et discuter de la prochaine, et 1h d’un semblant de cours sur le journalisme genre « il faut vérifier ses sources, sinon c’est mal » « un bon journaliste est tenace », merci. Et aussi elle nous donne un peu de travail et nous rend nos ‘contrôles’ en jouant la maîtresse méchante. Mais une fois elle s’est tellement grillée. J’étais resté un peu dans la salle à la fin du cours, et la maîtresse m’avait demandé si elle n’avait pas été trop dure, car c’est la première fois qu’elle enseigne et elle voulait faire passer un message fort, et maintenant elle se sent mal, et blablabla.

Au US Capitol avec Jenny

Andy mon nouvel meilleur ami !

A la national Association of manufacturers ... (?!?)

Miss Jenny

Il n’empêche que ce système éducatif a quand même de très très nombreux avantages. Imaginez tout ce que j’ai pu voir en quelques semaines ! Ça ouvre l’esprit, ça rend curieux. On voit des ‘célébrités’ ou des lieux cultes toutes les semaines. Je pense mieux connaître Wash que Paris, et ça c’est formidable et en même temps un peu badant pour Paris.

Squirrels !

Très belle photos de marianne

- Que fait-on après les sorties de classe en semaine ?

Et bien souvent on traîne/sort/visite/shop jusqu’au repas à 19h30 pile poil tous les jours à la cafet’ du campus. Puis je dirai que :

1 soir je sors voir un show (héhéhé)

1 soir je procrastine sévère

1 soir on sort ensemble dans les environs ou dans les quartiers habituels

1 soir je bosse ou assimilé

Y’a jamais vraiment le temps de s’ennuyer, je n’ai même pas assez d’heures dans une journée pour faire tout ce que je veux, donc je prends beaucoup sur le sommeil depuis que je suis là. Et bizarrement ça ne manque pas, je crois qu’il y a des médecins qui me lisent, comment est-ce possible ?

- Après il nous reste les WE… là ça change à chaque fois évidemment

Mais on peut considérer que jusqu’à y’a quelques jours, on était vraiment pas mal sorti, genre tous les dredi et samedi soir je me couchais à 5-6h. Mais là on est enfin plus parti sur l’optique voyages. Trop hâte de nos prochaines excursions à New York (d’ailleurs la maîtresse nous y emmener parce que les autres classes l’ont fait et pas elle, et que pour l’instant elle est dans une optique j’immite un peu les autres... Parfait ça me va => début décembre). Et puis thanksgiving va être terrible.

Alors oui ça c'est nouveau, maintenant les jeunes ils ouvrent leur chemise en soirée, non mais on croirait réver

Lina fait son show. Oui oui vous avez bien compris ce que c'est. Non non nous ne lui avons pas acheté...

Dans mes remarques « diverses » :

- cette histoire de bombe nucléaire en Corée du Nord ne nous fait pas du tout rire avec Marc. Au cas où certains n’aient toujours pas percuté, on est à Washington DC là … La capitale des États-Unis d’Amériques… Genre si y’a une escalade, adieu tout le monde ! Bref, une sombre affaire encore.

- L’automne s’installe doucement depuis 2-3 semaines, c’est la plus belle saison à Wash apparemment… Effectivement c’est parfait, un régal pour les yeux. Par contre cette période transitoire où il commence à faire un peu trop froid pour mettre la clim mais pas assez pour mettre le chauffage est très très difficile à gérer pour nos amis ricains. Je vous assure que c’est très problématique pour eux, car ils ont un véritable problème avec la chaleur. Encore une fois il y 2 clans : le clan de ceux qui ont toujours excessivement chaud et le clan de ceux qui ont toujours excessivement froid. Évidemment rien au milieu. Le 1^er clan est celui qui me pose le plus de problèmes car ce sont ceux qui aujourd’hui mettent encore la clim au bureau, qui dégoulinent de transpi dans le métro, qui se plaignent toujours qu’il n’y a pas assez d’air conditionning et qui se balade par exemple en T-shirt par un petit 10° degré du matin ou du soir. Le 2^nd clan, moins nombreux, ne pose pas de problème en fait. Juste qu’ils ont froid alors qu’il fait 25° dehors comme si ils étaient mal réglés. Tout ce qui touche à la température est bizarre de toute façon ici.

- Pour mon stage je fais monter les enchères ! J’ai des propositions d’autres entreprises genre Danone, pour un stage OUF en plus. A moi d’obtenir plus de chacun, tellement bon de se sentir désiré héhé ! En même temps c’est chiant de choisir, que faire ?

- Ma vie est faite de coca et de cookies, je n’en peux plus.

- Un français s’habille généralement plutôt bien dans la semaine, je veux dire c’est la norme, et parfois le dimanche se relâche enfile le survet’. Ici la norme, le standard du vêtement c’est le survet’ et le sweat (de foot américain), et parfois le ricain fait un effort pour s’habiller un peu mieux. C’est une autre conception.

- Les délices de la vie en communauté : je viens de me remplir mon disque dur externe de 15 petit Giga de musique de me graver quelques Divx… pour mes longues journées à Rambouillet (ou à Volvic héhé … badant).

- Enfin pour finir, ce blog est souvent très sarcastique à l’encontre de nos amis ricains, pourtant plus je suis là, plus je me dis que nous aussi français on est quand même un peuple très spécial, et je crois qu’on a beaucoup à apprendre des américains en fait. Les ricains sont tout simplement des enfants, avec tous les avantages et les inconvénients que cela implique. Avantage car un enfant se fiche un peu de tout et fonce, il fait ce qui lui plait, quand ça lui plait, il a des barrières mais amovibles. Ici tu ne connais pas quelqu'un et cette personne t’attire, je veux dire physiquement ou juste par le feeling, tu vas juste lui parler. « Salut, tu t’appelles comment ? Qu’est-ce tu fais ici ? etc. » comme les enfants dans le bac à sable. Tout est plus ou moins basé sur le dynamisme, l’envie, le mérite, la volonté. Les ricains sont vraiment dans l’optique « je me choisi ma vie, et cela ne tient qu’à moi d’être heureux », j’aime beaucoup ceci, je le partage. Malgré tous ses gadgets, le ricain est simple. Ce que je veux dire, c’est qu’à l’inverse d’un français qui parfois se prend la tête pour un oui ou pour un non et qui va faire chier la terre entière tant que son problème n’est pas résolu, et qui vit de manière assez sophistiqué de manière générale (le paraître, faire bonne impression), le ricain est assez loin de tout, il vit pour être heureux et c’est tout.

A côté de cela, le ricain cherche beaucoup trop le confort et le plaisir immédiat à mon goût, je vois un nombre incalculable d’objets et gadgets improbables dans la vie au quotidien. De même nourriture facile => sucre et burger… Un palais d’enfant je vous dit. Tout est permis, tout, ça donne donc parfois une impression de déchéance, dur à expliquer. Et le ricain est quand même vraiment auto-centré, y’a lui et le reste du monde, c’est bien dommage. La plupart ne sont pas capable de placer un pays comme la Suède sur une carte (testé et approuvé ici), et même … l’Irak… En gros ils considèrent qu’il y a 4 grands autres peuples les européens sans distinction aucune, les africains, les bridés et les arabes. Du coup le discours est souvent tellement manichéen. Ils sont les gentils avec nous contre le RdM. Dommage.

Avant de partir quelques photos que j'aime des Amish :

Quel contraste

Oui je comprends Marc

Trop goleri, bravo Marianne

HAHEIN !!! Elle est pas mal cette petite Steffie non ?

Un groupe de vainqueur : bibi, Clément, Mathieu et Jonathan le allemand JA

Très beau cliché de Marc pour finir

Allez enjoy

Pierre.com

LE BLOG SUR YOUTUBE.COM

2006-10-25T14:53:00.000-04:00

Amis lecteur bonjour,

Le blog vit avec son temps et le temps avec le blog.
Des videos seront peu à peu disponibles sur youtube.com.
Voici donc la première.

http://www.youtube.com/watch?v=dudfVqT70tE

Marc

2 $ BILL

2006-10-24T20:11:00.000-04:00

hehehe!
Marc

OPERA TRIP 5 : ORANGE FLOWER WATER & RED LIGHT WINTER

2006-10-21T01:10:00.000-04:00

Le rythme de mes invitations se fait de plus en plus important, ça en devient oppressant. Jfais la fine bouche n’est-ce pas ! Et bien là j’ai vu 2 pièces de théâtre qui m’ont bien retourné. Je n’arrive toujours pas à m'en remettre, d’un côté c’est magnifique, mais d’un autre, me suis senti trop mal pendant plusieurs heures après ! Je pense que ce sont les spectacles les plus forts que j’ai vu dans ma courte carrière. Attention ce ci sera peut-être remis en question pour THE événement de novembre => Mme Butterfly, du moins au taf, c’est vraiment très attendu.

Bon d’abord traditionnel :

***

ORANGE FLOWER WATER

TOPO :

- Jeudi soir

- Protagonistes : Robyn, une envoûtante américaine de notre couloir et moi

- DC Arts Center

http://www.didactictheatre.com/Season.html

- Salle improbable aux US où tout est gigantesque : genre 40 places, une grande chambre quoi, on était quasiment sur la scène. Ambiance donc très intime, très petite salle parisienne encore, je suis surpris, les ricains sont des gens biens !

Voilà donc la Miss

L’HISTOIRE :

Avez-vous vu Closer ?
Et bien pareil mais en théâtre, mais encore mieux (et ça parait dur pourtant) car tout encore plus ancré dans le réel. Closer ça reste quand même pas vraiment possible, là c’est la vie de tous les jours dans les couples. C’est tellement vrai, que ça en fout la gerbe, pas joli joli tout ça. Et puis on était tellement prêt des acteurs que parfois j’étais à 2 doigts de me lever pour aller secouer telle personne, engueler celle-là, etc.

Donc en quelques mots, tout le monde plus ou moins trompe égoïstement tout le monde mais est finalement encore plus malheureux. Bref la morale : tout le monde est heureux mais personne ne veut le voir, tout le monde se concentre sur cette petite épine du pied qui pourri une vie pourtant parfaite, on cherche toujours la merde là où il n’y en a pas quoi… retournant, merveilleux. Jvais ptet me faire comme au ciné et aller la revoir !

Oh et la pièce était très très tourné sexe aussi. J’ai même vu quelque chose que je n’avais jamais vu encore, les acteurs ont littéralement simulé l’acte sur scène, pendant au moins 10 minutes, genre pantalon et caleçon enlevé quoi… Avec orgasmes et Cie… et vu l’éloignement de la scène, c’était super inconfortable, enfin moi ça va mais emmener une ‘date’ voir ça… C’est tendancieux quoi. Oui ici tout est ‘date’, mais si je sors avec Marianne en ville, je suis en ‘date’, faut pas chercher à comprendre.

Après cela, puisque le théâtre se trouvait à Adam’s Morgan, on a été prendre un tit verre avec la miss. On a été au Reef (cf y’a très longtemps), il y a pleins d’aquariums à l’intérieur c’est cosy. Évidemment Long Island Iced-Tea, mais sans avoir mangé… on est rentré tout « tipsy ». Cette demoiselle, très ricaine, a osé demandé si on avait des aquariums en France… « oui et on a aussi des ordinateurs tu sais, et des voitures… » on croirait rêver, non mais !

***

RED LIGHT WINTER

L'affiche est normalement magnifique, mais impossible de la trouver...

Edit : ah si c'est l'affiche à gauche là (c'est l'actrice de la pièce)

TOPO :

- Samedi midi

- Protagonistes : cette pièce s’annonçait comme très tournée sexuelle, j’ai donc bien sûr invité Marianne, et j’ai vraiment bien bien fait de ne pas choisir quelqu'un d’autre… Faut avoir de « la bouteille de pestacles » pour voir ça je pense

- Studio Theatre

http://www.studiotheatre.org/plays/plays_details.php?plays_id=95

J’commence à en avoir vu du théâtre aux US héhéhé, ça fait plaisir.

Ma meilleure amiiiiie MA-RIANNE !!!

L’HISTOIRE :

Et bien 2 gars (une sorte de libertin, jouissant à 2000% de tous les plaisirs de la vie, et son pote un vrai nerd, complètement renfermé dans son monde dont la vie n’a aucun) sont dans un hôtel dans le quartier rouge d’Amsterdam. Le 1^er ramène une prostitué pour son pote nerd qui évidemment se sent très con. Bref après quelques très beaux échanges, ils font quand même l’amour (15 secondes)… entièrement nus. Entracte. On se retrouve 1 an plus tard à New York, la prostitué pense débarquer chez le 1^er mec dont elle est un peu tombé amoureuse, mais celui-ci lui avait donné l’adresse du nerd, qui est terriblement tombé amoureux d’elle. Quand elle débarque c’est la panique pour lui alors qu’elle ne s’en souviens plus. Bon petit à petit ils refont le passé et il lui avoue à quel point elle le tourmente depuis 1 an. Elle lui annonce qu’elle a le SIDA. Il part lui chercher à manger et pendant ce temps le pote dévergondé passe chez ce nerd reprendre son portable. Il tombe sur la fille dont il ne souvient plus, mais elle lui dit à quel point elle l’aime. Il la tourne en ridicule, puis la bat presque. Elle est folle de rage. Après un moment terrible, elle se laisse attraper très violemment par derrière… sans protection. Il part comme un connard, la fille se suicide et le nerd qui avait changé revient tout seul…

Cette pièce est ‘boulversifiante’, encore des acteurs dont le talent ne se voit jamais au ciné, surtout le nerd, il avait tellement des tics et cette façon de bouger de nerd. Sublime. Et puis ce qu’il faut comprendre aussi c’est que pendant les scènes érotiques… Les acteurs étaient totalement nus sur scène… Totalement, poils y compris ou plutôt non compris, enfin on s’comprend. Je dois avouer que je m’attendais un peu à ça et c’est pour ça que j’ai eu la curiosité d’aller voir, je n’avais jamais vu des gens jouer nu… Ça met un certain froid quand même, c’est pesant, mais ça amplifie tous les sentiments, c’est magnifique.

Aussi je viens de comprendre pourquoi certains kids deviennent complètement tarrés à cause de la TV aujourd’hui. Tout ce qu’on a vu, des gens faire l’amour, être nu, c’est quand même super commun à la TV, j’veux dire c’est pas ça qui gène… mais en vrai, c’est TELLLLLEMENT différent, ça tend tout de suite l’atmosphère, c’est intense. La TV banalise tout, on ne ressent plus rien à travers elle.

Bref très heureux d’avoir vu ça, mais là je suis depressed pour la soirée, ça ne retombe pas. Surtout que les ricains ont la très mauvaise habitude d’applaudir genre courtoisement 20 secondes à la fin du spectacle, hop, et puis Katie et Andie reprennent leurs clic et leur clac et dodo à la maison. Pas le temps de redescendre, d’évacuer quoi. Que d’expériences.

Bien à vous très chers

Pierre.com

PHILADELPHIA LA MAGNIFIQUE

2006-10-20T09:30:00.000-04:00

Bon avec un peu de retard moi aussi, voici notre WE à PhilaDELPHIa la belle… ah non, la magnifique.

Ce post sera entièrement sponsorisé par Jean-Pierre partie pris car en plus de son nom, ‘Philly’ est extraordinaire en tout point. Je m’y suis senti si bien, encore une fois il faisait si beau et plutôt bon, le simple fait de se balader dans la rue (très provincial de dire ça !) donc dans les rues, était jubilatoire. Je crois que je vais me focaliser sur les photos, parce que là ça envoie du sacré pâté, j’irai même jusqu’à dire que ça des tonnes de plumes, des kilos de plomb (c’est kiki le plus lourd ???). Watch by yourself.

Héhé, c'est notre nom sur le blog

A au fait les protagonistes étaient : Marianne, Jov, Mathieu, Clément et bibi. Claire était là aussi mais elle est arrivée la veille avec son amoureux, on ne l'a pas beaucoup vu en fait, une sombre affaire encore.

L'allusion, oui ? non ?
Rhôôô les Beatles, quand même !

On est donc rentré des Amish le dredi soir vers 20h je crois, et on repartait le lendemain pour prendre le bus à 8h du mat’ à Chinatown. A Wash, il y a 2 compagnies pour voyager, les chinois ou les juifs… trop bizarre, enfin jme comprend (que je rassure tout le monde, je rigole). Donc les gniacs (OOOH encore !), 2h30 de bus pas plus et 10h30, frétillement dans le bus Philly est à l’horizon, et déjà elle est canon :

Délicate et croquante, envoûtante et volupté comme le corps d’une femme… On a tous un tuper a priori avant même d’y avoir posé le pied. Pas manqué, les 1ères heures sont magiques. Pour cause d’auberge de jeunesse fermée, on doit garder les sacs toute la journée. Mais bibi, pas folle la guêpe, avait senti le truc venir et était parti… avec rien ou quasiment… donc pour moi ça n’a rien changé.

Le trepied portatif, la meilleure arme du photographe !

C'est beau, c'est BEAU !

Petit tour de rues donc toute la 1^ère journée. PhilaDELPHIa se compose en fait de 6 principaux quartiers puis des ‘annexes’, du moins c’est comme ça que je l’ai ressenti :

- le quartier de la vieille ville

- commerçant

- chinois

- des monuments

- huppé/français

- des musées

Oh et en plein centre de la ville, il y a une place mythiquement grandiose avec je crois la plus belle sculpture du monde, j'en suis tombé amoureux puisque je l'ai acheté en T-shirt et en petite reproduction. C'est apparemment assez connu, c'est la statut LOVE que vous voyez ici. Ca doit tellement être ouf d'avoir cette image avec son amoureuse, du coup on s'est tous vengé en squattant la place 20 minutes et empechant les gniacs (OOOH) de prendre des photos :

La place où se trouve le LOVE :

Voilà le 'produit dérivé' que je me suis fait un plaisir d'acheter.

A côté de cela donc, les quartiers sont résidentiels mais magnifiques et puis y’a une coin/marché italien aussi qui est extrêmement différent, très européens, très bordélique et y’a un quartier du soir, excellent, qui est un mix parfait entre le quartier de Wash Adam’s Morgan (celui où l’on va tous les WE) et Campden town à Londres, le truc dont un peu glauque/punk/fétard mais super sympa le soir.

On arrive donc à l’auberge complètement claqué, et là on tombe précisément ce sur quoi je m’attendais… malheuresement. Oh rien de dégueu, disons juste que ça forme la jeunesse. Une auberge un peu roots, avec des gens bizarres, des lits douteux, 2 douches pour 30 personnes et mixtes… une odeur indescriptible aussi je trouve. Mais en même temps, c’est pas le temps qu’on y a passé.

Et donc on est ressorti vers 6pm (euh pardon 18h… ui je suis totalement américain maintenant), pour continuer la balade et aller donc dans ce fameux quartier de nuit. Mangé au restau rital, bien bon. Y’avait des filles qui fêtaient leur 21 ans (age qui autorise toutes extravagances aux US), et lorsque le restau a chanté « happy birthday », c’est bien la table de « joyeux anniversaire » qu’on entendait le plus. Fier d’être français !

Oui aux USA je n'ai jamais bu autant de vin... parce que c'est français tout simplement.

Ah et dans la série Marianne fait son cinéma, j'en ai des pas mal :

Oui à ce propos, j’ai fait une découverte inquiétante. Je disais souvent de quelqu'un qu’elle était très française, mais il s’avère qu’apparemment il n’y pas plus français que moi… 3 personnes me l’ont dit récemment. Et ça a bien sur des avantages (héhé…) mais aussi en fait pleins de défauts. Je crois que j’y reviendrai spécifiquement dans un autre post, cela mérite attention !

Le lendemain, bah on a fait ce qu’il restait à faire, c’est pas immense, en 2 jours on peut tout couvrir sans problème. Donc on s’est fait un musée qu’il était bien ma foi (y’avait même une sculpture de Picasso représentant un verre d’absinthe, bibi était content (pourquoi bibi parle de lui à la 3^ème personne comme ça ?)), puis ce quartier rital, puis terrasse puis boutique vite fait chacun pour soi et puis ben… fallait rentrer quoi.

Vers le musée

Vue du musée d'art de Philly

En terasse dans le quartier rital

Après des voyages comme ça, je me dis vraiment que non seulement je ne suis pas home-sick mais en plus je vais USA-sick en rentrant. Tout est parfait, manque qu’une seule chose. Merci PhilaDELPHIa, merci, merci. J'espère pouvoir traduire notre bonheur à travers ces photos :

Il a fallu que je vienne aux US pour me souvenir de ma vie antérieur : écureuil ! Definitely.

C'était un mariage derriere

Alors en fait en fait c'était une manif anti-Bush (et torture et pleins d'autre trucs) dans le quartiers français évidemment. En gros la fille tendait la laisse en passant en disant "tenez vous avez le droit de torturer, vous êtes américains, prenez la laisse, c'est légal !"

Une rue glauque ma foi

Cette église est tellemnt lourde, impressionnante, je l'aime elle aussi.

Matez le pigeon à gauche !

Mon nouvel meilleur ami (copyright Marc)

Le Dimanche on est tombé sur une fêtre de quartier, typique de Paris. J'aime cette ville.

Bon et pour finir quelques photos riglotes de ce que l'on peut trouver à Plilly :

Que dire d'autre que MYTHIQUE, je n'oserai pas le porter, mais j'adore.

See you guys

Pierre.com

MARTINE A LA FERME AMISH

2006-10-18T17:27:00.000-04:00

Amis lecteurs bonjour,

Vendredi dernier l’université nous a proposé un voyage dans la 4^ème dimension à bord d’un magnifique School Bus 100% made in America, 100% jaune, 100% pas confortable.

Les Amishs, c’est un sorte de communauté judéo-chrétienne qui vit comme leurs grands-parents, qui eux même vivaient comme leurs grands-parents, et ainsi de suite. Tout ça depuis la naissance du Christ, disent-ils. Ils sont arrivés aux US au XVIIème siècle, en Pennsylvanie et dans l’Ohio. En fait, pour une certaine raison, ils se sont fait virer d’Europe, sûrement parce qu’ils vivaient comme des relous. Alors ils se sont dits « tiens, on va vivre comme des relous ici, au milieu de nul part, et on va faire des quilts et du lait ». Seulement, pour vivre comme leurs aieux, il faut renier toute forme de progrès. Donc non utilisation de l’électricité, pas de voiture, pas d’enseignement du sport ou des sciences à l’école. Alors pour se déplacer, ils ont des petits buggies tirés par des chevaux. Ils en font un commerce lucratif pour les touristes. Pour labourer les champs, ils utilisent des chevaux comme au Moyen Age. Les études se terminent en 8th grade (4^ème). Après, ils décident ou non de mener la vie d’Amish. Au moment du passage à l’âge adulte, les jeunes ont l’occasion de sortir de la communauté et voir le monde réel. 10% y restent alors et s’épanouissent pleinement. Les autres 90% retournent traire les vaches et se procréent avec d’autres Amish. Seulement, il y a un problème. Les Amish n’acceptent pas les « English » (ie, non Amish) dans leur communauté. Les adeptes de la réincarnation comprendront facilement qu’il faut éviter de se réincarner en femme Amish: Jean-Pierre et Marie-Christine Amish est un couple monogame et compte en moyenne 8 enfants par foyer. (Marie-Christine Femme-au-Foyer-Amish fait toutes ses tâches ménagères sans électricité...)

D’où l’équation de Darwin :

Mariage intra-communautaire

Fermeture de la communauté à l’étranger depuis plusieurs siècles

Ma femme est sûrement la cousine de mon père qui lui-même s’avère être mon frère.

Sale affaire. Ca donne ça:

Dimitar le yaourt Bulgare et moi

La loi fédérale autorise cette communauté à vivre dans son coin tant qu’elle ne fout pas la merde. Mais ça tombe bien, l’Amish par son héritage et très, très pacifique. C’est comme ça qu’il peut cohabiter avec son pote le Mennonite, qui pense comme lui, mais qui accepte le progrès, lui, donc utilise électricité et automobile.

Alors, moi, petit curieux, je me suis demandé comment ces amishs pouvaient traître les vaches sans trayeuses automatiques. La réponse du guide : « ils utilisent de l’air comprimé ».

Ensuite, dans la ferme visitée, j’ai vu des ampoules au plafond

Enfin, dans le buggy dans lequel je suis monté avec Dimitar le yaourt Bulgare, j’ai vu un petit compteur à vélo qui indique la vitesse de l’engin. Comme j’ai sur mon beau vélo. Si je ne m’abuse, ça marche à pile, donc courant électricité. Il y avait aussi des lunettes Guess dans la boîte à gants. Pas très amish non plus tout ça.

En fait, le pays amish c’est un peu comme Thoiry, on reste dans la voiture et on regarde les animaux sans ouvrir les fenêtres et sans leur jeter du pain. A la différence qu’à Thoiry on a le droit de les photographier. Ici, non.

Notre Magic School Bus faisait des petits sauts de puce entre fermes/gift shop où notre guide nous encourageait fortement à acheter de l’artisanat local, un peu à la Bernard Morin. Mais nous on s’en foutait un peu, on voulait juste voir des carrioles et checker les amishs. C’est donc comme ça que le bus s’est arrêté :

- dans une ferme où il y avait les trayeuses à air comprimé

L'amitié Franco-Allemande dans un lit

L'amitié Franco-Allemande dans un champ de citrouilles

- une autre ferme qui faisait des bretzels et autres delicatessens locales. Et des légumes bizarres.

Pierre après son "méfait". Enfin jme comprends...

- une sorte de marché couvert où on pouvait se procurer des T Shirt « Berger Allemand » ou T Shirt « tête de cerf au dessus d’une montagne au coucher du soleil ».

- un centre commercial, sans grand intérêt.

Et après, tous contents d’avoir fait ce formidable voyage dans le temps, on est rentré à l’université dans le school bus aux pneus lisses. Heureusement que Bibi avait, une fois encore, choisi la bonne voisine pour les 8h passées dans le bus!

J’aurai quelques mots sur la tuerie de début octobre en pays amish où 5 fillettes ont trouvé la mort par l’excès de folie du marchand de lait. La communauté a le lendemain pardonné le tueur qui s’était suicidé sur les lieux du crime, mais aussi sa famille. Elle a également rasé de la carte l’école vendredi dernier. Les fillettes amish ont été héliportées et hospitalisées dans les hôpitaux de la région. Certaines, dans un état critique, ont pu être sauvées grâce à la médecine moderne.

Pour en savoir plus sur les Amishs :

http://youtube.com/watch?v=FvC5pZnPb0Q

A bientôt pour de nouvelles aventures.

Marc

PHOTOS DU WE AVEC LES CINCINNATIENS + AUTRE

2006-10-12T19:02:00.000-04:00

Ce week-end j'ai fait des très belles photos et j'en suis fier, alors je me permets de compléter ou d'illustrer plus en détail le post de Marc mon tendre colloc'

Bon déjà pour une fois le temps était bof, mais à Wash on s'amuse quand même quand il ne fait pas top, na.

Je commencerai donc par les photos goleri du WE (les touristes sont très blagueurs, ah ah) :

Bonjour je m'appelle Marc, j'ai 40 ans, à droite un pote improbable qui "n'avait rien de mieux à faire que de se faire prendre en photo avec nous !"

Comme moi !!! C'est la gare routière de Wash en fait

Tout le monde l'a faite celle-là, mais c'est drole non ?

Un tomahawk au musée de l'air et de l'espace

Samedi soir 2h du mat' (OK Dimanche matin), grosse faim, normal quoi.

J'ai longtemps hésité sur le commentaire de cette photo, libre à vous en fait !

Marc, 4 ans, découvre son nouveau jouet

Ca va les chaudières là ?

Des costumes de pilote pour enfants au musée de l'air et de l'espace

Le mode d'emploi du parfait serveur...

Très sympa, au Johny Rockets, le fast food du braquage dans Pulp Fiction, les serveurs font une danse à heure fixe, mode Monica dans friends (à noter le jeu d'éclairages très recherché du patron qui se faisait ça à la main quand même). L'idée fût lancé d'aller danser avec eux, mais y'a que bibi qui l'a fait, sympa les amis.

Bon et maintenant les soirées de ce week-end :

En raison du règlement intérieur et de la popularité de notre blog auprès des responsables de la résidence, je me permets une légère censure sur la photo. Cdlt, le deuxième rédacteur.

Très bonne pré-chauffe dans la chambre de Julie

Nos pot' les allemands

Avant la soirée

Encore et toujours au Buffalo Billiard, Long Island Iced tea, quand tu me tiens...

Ah bah oui ça fait les malins, mais ça a besoin de sommeil à cet age là...

Bon et les cincinnatiens ici, ça veut donc dire se refaire les must-see de Wash la belle... COOOOL :

Marc les a déjà mises mais ces photos me font réver, tellement l'esprit de Wash la belle je trouve, alors rever avec moi :

Bon et puis rien à voir, mais mardi avec la maîtresse on a été au US Capitol pour des conférences sympas, et bonne surprise on est rentré dans "la chambre"... celle des députés quoi. Mais photos interdites bien sûr. On a vu des "pages"... ceux dont on parle beaucoup dans l'actualité si vous voyez c'que je veux dire...!

On a eu une conf avec la directrice de la com' du sénateur McCain, très probable présidentiable en 2008, affaire à suivre.

La cour suprème

Notre unique Jenny

Avec 2 boulets, ah merde, c'est nous Marc. Avec 2 beaux et vaillants french fries.

Comment Marc ? Tu sentais les cheveux de qui là ?
Tribute to Jenny

Avant McCain, on a fait son équivalent en Louisiane.

Mythique, quand on dit qu'aux USA, il suffit de se baisser pour ramasser de la food, c'est vrai :
On se balladait dans un bâtiment de sénateur ou chaipa quoi. Et là nos narines frétillent. On suit l'odeur et on tombe sur une réception en l'honneur de ... onne sait pas quoi. Ana s'approche un peu des "ouvreuses" et c'est partie, toute la classe s'invite tranquille. La maîtresse était trop génée pour entrer, mais elle ne s'est pas génee pour bien remplir son assiète ensuite ! En fait on a mangé au frais d'une sorte d'assoce qui défend les intérêts des compagnies qui vendent des armes au gouvernement ricain si j'ai bien compris. Normal, sans forcer.

Enfin aujoud'hui j'ai été visité les studio de répèt' du Washington National Opera et l'atelier des costumes. Très impressionnant, surtout quand au moment où je fais cette photo :

Y'a lui qui débarque :

Oui c'est Placido Domingo, mon boss (N+3). Il salue tout le monde, sans forcer. Wash je t'aime, où pourrais-je faire tout celà dans n'importe qu'elle autre ville du monde ?
Tiens au fait Placido Domingo sera le maestro dans le prochain opéra, Madame Butterfly, qui est l'évènement de la saison, un truc de malade, la moitié des soirs sont déjà complets...

Voilà donc la salle des costumes

L'entrée

Voilou, ce week-end on va voir les Amish et PhilaDELPHIa, du reportage en perspective donc. Le temps n'a pas l'air foufou, je vais prier toute la nuit.

A+
Pierre.com

ET DIEU DIT A MOISE : "TU NE VOLERAS POINT"

2006-10-12T14:32:00.000-04:00

Chers amis lecteurs bonjour,

Voler, ici, c'est mal. D'autant plus quand on s'ecrase dans un building le 11 du mois, comme le pitcher des Yankees hier a NY

www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/10/11/AR2006101101161.html

Mais prendre quelque chose qui n'est pas a soi, c'est encore plus mal. Les gens bien ne font pas cela.

Depuis 2 jours, le desk nous demande de montrer nos badges en plus du "swipage" necessaire a ouvrir la porte. Alors nous, comme on se plie aux regles du jeu, on le fait sans trop poser de questions. On a bien compris qu'il fallait pas trop poser de questions.
Mais deja, des bruits de couloirs circulent, des petits chuchotements et des regards en coin a la sortie des toilettes. On parle de vol et d'objet de valeur derobe. Le mystere plane. On pense donc a ses amis, a son ordinateur, son IPod, son appareil numerique. Que nenni, tout est bien la.
S'agit-il peut etre de la tele ecran geant du RdC? Non plus, elle est la.
Le mystere est donc reste entier jusqu'a ce petit mail d'explication ce matin :

Dear Tenley Campus Residents,

Recently, a very expensive Washington Semester Banner has turned up missing. It was the banner that greeted you when you first came to American University on orientation day in the Constitution/Federal Lobby. If you know of the whereabouts of this banner, please come and let me know as soon as possible. If you have the banner, please return it to the Washington Semester office or its rightful place on the wall. Please do so and there will be no penalties to you or anyone else housed on this campus.

If the banner does not turn up by the end of the semester, unfortunately we will have to charge everyone housed on this campus immediately for its disappearance. This means that a stop will be placed on your account until the charge is paid. Which means, for Washington Semester students, your grades will not be released to your home school until the charge is paid. For students returning it American University in the spring, you will not be able to register for classes

I know this seems drastic, but stealing is not something we take lightly here. If anyone knows the whereabouts of the banner, please come forward or just return it anonymously, and there will be no penalty issued.

I trust that you will do the right thing.

Thanks.

Je ne serai donc pas responsable de ma non validation de credit.
Je ne serai pas plus responsable de la hausse du prix du semestre.
Je reste sans voix devant l'appel ouvert a la delation.
Tout ca pour une banderole.

Marc

PS,
Ce nouveau mail vient d'arriver a l'instant. Les rebondissements dans cette sale affaire ne font que commencer.

Attention Tenley Campus Students,

There was a slight misunderstanding with the email sent this morning. You will not be charged if the missing banner does not turn up. This decision was made after the email was sent this morning. However, if you do know where the banner is, I do encourage you to let our office know.

We apologize for the misunderstanding

LES AVENTURES DE LA BANDE DE COPAINS DE CINCINNATI

2006-10-11T16:10:00.000-04:00

Chers amis lecteurs,

C'est sans forcer qu'on a accueilli nos petits camarades de Cincinnati la semaine dernière, après leur 14h de voyage en autocar Greyhound. Même tarif au retour a priori. Merci les amis d'être venus à domicile.

Un weekend, c'est court. Alors il a fallu faire vite. Donc samedi, on s'est payé un petit tour du mall sous un temps lillois. Pour ceux qui n'ont toujours pas compris, le mall c'est là ou ya tous les monuments. C'est un français qui a eu l'idée de faire ça comme ça, Monsieur L'Enfant, un americain aurait pas pu l'imaginer par lui-même. C'est pas être chauvin, mais quand on voit les plans de villes ricaines. Ils regroupent tous les secteurs d'activité par quartier. Alors ya le coin des banques, le coin des coiffeurs, le coin des fleuristes... Un peu comme a Disneyland avec Frontierland, Adventureland et Fantasyland. Mais du coup, pour se déplacer, c'est chaud. Alors, là tout est regroupé et c'est mieux. Bref.

Il y a un phénomène de société qui n'a pas été abordé, c'est l'omniprésence des Starbucks dans la ville. C'est simple, yen a partout. Vraiment. Ils servent du café brûlé, qui donne mal au ventre et reste imbuvable tant qu'il est pas coupé au lait et fortement sucré. Ils donnent des noms italiens à leurs gobelets. Trip "on sait faire du café comme chez eux". Alors que en fait, non, il est dégueu. Ils vendent aussi des viennoiseries au nom français. Trip "on sait faire des pâtisseries comme chez eux". Alors que en fait, non. En revanche, les donuts sont bons.

Parlons un peu de l'OHIO. L'Ohio, c'est l'endroit où il faut pas vivre/naître/grandir/travailler aux US. Nos amis de l'Ohio nous l'aurons confirmé, Cincinnati c'est bien, mais not worth writing home about. Ceux de Bowling Green ont un avis encore plus arrêté sur la question : "il nous reste encore 2 mois à passer dans ce trou" (dixit Vic). Pour les pauvres exilés à BGSU, il semble que la sortie du weekend consiste à aller zoner au Kroger.

Ici, l'Ohio n'est pas très réputé non plus. Tous ceux qui viennent de l'Ohio parlent bizarrement anglais et sont peu considérés.

Alors après le petit tour d'horizon, on s'est réfugiés au musée de l'air et de l'espace, le plus bel endroit sur Terre. L'occasion une fois encore d'apprendre à l'Américaine, par l'empirisme et l'expérimentation personnelle. C'est comme ça qu'on designer son propre avion sur ordinateur; bluffant, mais aussi apprendre que Pluton n'était plus une planète, que les petits manteaux pour chien font fureur ici et que les porte-avions portent des noms familiers...

Le dimanche, Dieu s'est dit qu'il allait faire beau, parce qu'il avait bossé toute la semaine. Alors, dimanche il a fait beau. Et ça c'est cool pour un dernier jour et pour faire des photos bon trip.

Marc

PS : Si qqun peut dire dans les commentaires quel est donc ce curieux arbre avec les fleurs en forme de trompette.
PS2 : Je prendrai le départ des 10km des Marine Corps le 29 Octobre. Encore un beau T Shirt en perspective.

OPERA TRIP 4 : THE STATE OF UNION

2006-10-11T00:54:00.000-04:00

Pour cette nouvelle merveilleuse session gratuite, j’ai reçu des invitations pour une pièce de théâtre, ma 1^ère à Wash, ma 1^ère dans une langue étrangère si ma mémoire ne me fait pas défaut.

TOPO :
State of Union », une pièce en 3 actes se déroulant vers 1955, sur la politique américaine
http://www.fordstheatre.org/Pages/performance/performances_SoU.htm
Mardi soir
Protagonistes : Jenny l’américaine classe de ma classe et bibi

Bon encore des places au top niveau, genre au 3^ème rang.

Ce qui fait aussi plaisir c’est que cette pièce se déroulait au Ford Theatre, c’est-à-dire le mythique théâtre dans lequel Abraham Lincoln a été tué par John Booth en pleine représentation… C’est en ça que Washington est magique, on vole de lieux mythiques en lieux mythiques !

L’HISTOIRE :

C’est rapidement l’histoire d’un homme très honnête et intègre, qui a tout pour lui, et qui se laisse convaincre de représenter les républicains aux prochaines élections. On assiste donc plus ou moins au tout début des primaires. Cet homme est convaincu qu’il peut se présenter en tant que président sans entrer « dans le système », c’est-à-dire mentir, faussement promettre, etc. Et en gros la pièce cherche à montrer que le système est plus fort et il se laisse petit à petit manger. Il s’en rend compte et se retire donc de l’élection.

Pièce donc très sympa, qui n’a fait que monter, un peu lent au début, hilarant à la fin. Pas très évident de rire à toutes les blagues parce que d’abord pas facile de tout comprendre quand même, et ensuite des private jokes américaines. Mais très plaisant, bien joué, belles lumières, bien accompagné (!).

Vivement la suite

Pierre.com

« WASHINGTON JE T’AIME »

2006-10-06T09:48:00.000-04:00

- Ce post sera entrecoupé de manière plus ou moins aléatoire de photos de Washington la belle -

Et bien finalement, Wash fait vraiment partie de ces villes ou je pourrais vivre, il y en a peu. Bon je n’y vivrai pas car je veux être en France. Quoique, j’en suis amoureux, c’est une révélation. J’AIME WASH. Si les RH n’étaient pas si ripal (et le manger aussi), je l’envisagerais sérieusement.

On trouve tout ce que l’on veut ici :

Les monuments sont très nombreux et sont très beaux. Il est fort agréable de faire un tour des mémoriaux, en longeant le lac Tibal, une belle promenade. Celle qu’on a refaite avec Marianne et Claire Dimanche dernier pour éliminer les derniers restant du trop plein de alcohol.

Le Roosevelt Memorial

Le chaipuki memorial

Le chien de Roosevelt

Le Koera Memorial

Le Jerfferson Memorial

L’architecture est presque aussi belle que Chicago, simplement c’est moins obvious. Plus je me ballade dans les rues, et plus je remarque ces bâtiments travaillés, peauffinés et simplement et froidement beaux. Mais on trouve tout type de bâtiments ici :

Donc la belle froideur des office buildings qui sont remarquablement travaillés

The old Post Office

Des beaux batiments

Le musee de l'holocauste

Une banque pres de la White House

Les petites maisons de Georgetown mode anglais américanisé

Les coins improbables genre Paris au 17ème siècle lorsqu’on longe le canal de Georgetown

Des grands espaces, sortes d’esplanades qui aèrent la ville. Genre le reflection pool (dans Forrest Gump c’est là où il fait son speech avec les hippies contre la guerre au Vietman) mais y’en a d’autres.

Le World War II Memorial

Le Mall vu du Lincoln Memorial

Bien sûr le Mall, ce grand espace de verdure ou piéton de 3km sur 1km environ, au cœur de la ville, où l’on trouve la maison blanche, l’obélisque (le Washington monument), le US capitol, plusieurs mémoriaux…

Le Lincoln Memorial

Le Korea Memorial

Le Vietnam Memorial

Le Mall vu du US Capitol

Le Roosevelt Memorial

Des quartiers remplis de bars, tuper animés à la tombée de la nuit.

Le style ricain dégueu quand même dans plusieurs endroits, genre où on loge. Une rue dégueu avec des magasins dégueu.

A noter que l’urbanisme est très contrôlé ici, puisque les buildings ne peuvent entre pas dépasser une certaine hauteur, de l’ordre de 80 mètres je crois, en fait la hauteur du toit du US Capitol. Et oui, il n’y a pas de gratte-ciel à Washington DC, c’est peut-être pour ça que cette ville est si unique.

Cette ville me plait

Pour comprendre l’essence de Wash, il faut saisir 2 choses. Wash c’est :
1 Une ville très culturelle
2 Une ville très administrative/politique/gouvernementale

1° La très grande majorité des musées sont gratuits, et c’est pas comme des musées gratuits en France… Ce sont des musées de classe internationale genre le musée de l’air et de l’espace c’est l’un des plus visité au monde si je n’m’abuse, et c’est vrai qu’il envoie du pâté. De même pour la National Gallery of Arts ou les 20 autres encore de « classe mondiale ». Y’en a un payant mais qui à l’air sur-bon, c’est le Spy Museum => To Do List des trucs à faire le dimanche pluvieux (mais il ne pleut plus depuis longtemps là). Pour la petit histoire en gros y’a eu un mec riche y’a 200 ans qui a dit « ma fortune ira dans le culturel à Wash, créez une sorte d’institut qui promouvra l’art à Wash », et le Smithonian Institute est né (qui possède tous les musées gratuits regroupés autour du mall).

Mais le culturel ce n’est pas seulement les musées, parce des beaux musées y’en a aussi à Houston par exemple, ici Wash respire la culture à travers tous les évènements autour de l’art. Il y a vraiment pas mal de salles de pestacles, je pense que j’en ferai pas mal d’ici la fin (héhé). Marianne travaille par exemple au Warner Center, oui dans un placard, mais un placard du Warner Center ! Évidement le Kennedy Center et son opéra, ses représentations gratuites tous les jours à 18h, etc.

Cette ville me plait

Le Smithonian Institute

Le Warner Theatre, ou travaillent Marianne et Ana

Une des nombreuses patisseries "francaises"

2° Bien évidemment au delà des entreprises artistiques… Les ONG, organisations gouvernementales, assoces improbables et surtout Sénat/Parlement. Pour évoquer les institutions gouvernementales, les Washingtoniens parlent de « the hill », ou « the Capitol hill », c’est une métonymie mon cher (enfin j’espère). Bref, et c’est très très prégnant en fait. Je lis quand même pas mal de CV dans la journée et les gens travaillent tous dans des trucs assez mythiques du genre « Epilepsy fondation », « Latinos women’s right », « Assoce de déportation des scarabés dans les fonds de cale des bateaux », etc. On trouve vraiment de tout. Et c’est marrant de voir comment tout est très bien classé quand tu cherches un taf ou quand tu fais du recrutement par type d’entreprise : governmental, non profit, profit, journalism, etc.

En ça aussi Wash est très différente des autres villes, beaucoup de gens travaillent pour du « non-profit », je n’ai pas l’impression de voir ces ‘ricains assoiffés de chair fraîche que l’on peut voir dans les film. Par contre on en voit des assoiffés de pouvoir, ça pas de problème, juste se balader sur the hill ! Du coup les gens sortent tôt aussi du boulot, car c’est pas trop stressant quand même et ils prennent plus le temps je trouve.

Cette ville me plait

The White House

The US Capitol

The FBI

Je sais plus

Le métro coûte cher mais il marche plutôt bien (il n’est cependant pas aussi fréquent que dans notre capital). A noter que j’ai remarqué dans le commuter ricain une différence avec son homologue parisien. Le parisien se croit permis de bousculer les autres, de rentrer sans laisser sortir les passagers juste parce qu’il est soit pressé, soit impoli. Ici je dirai que les gens sont globalement aussi excités aux heures de pointe (ou légèrement moins), mais ces gens te bousculent pour un autre raison… : ils sont dans leur droit… Ils ont payé le métro, alors ils ont le droit d’avoir une place assise. Toute une nuance en fait.

Oh et puis petit clin d’œil à certains ami(e)s ayant fait le choix d’aller dans le froid du Nord, ici on s’tape encore des petits 25°C dans la journée, sans forcer même. C’est une ville dans laquelle il fait bon vivre, dans laquelle les gens semblent plutôt heureux et normaux (par rapport au Texas), dans laquelle on peut marcher, beaucoup même, s’allonger, regarder, entendre, rencontrer. Une ville d’histoire (bon OK 250 ans mais c’est le berceau), une ville que c’est bien qu’il faut y aller !

Toujours le chiens de Roosevelt

La porte de Chinatown

Pres du Vietnam Memorial

Ecureuil Power

Au revoir les francaises

Enjoy

Pierre.com

LEXICON 1

2006-10-05T23:28:00.000-04:00

Amis lecteur,

Les jours se suivent et mon carnet de vocabulaire grandit a vu d'oeil. Si la maîtresse de France nous a envoyé ici, c'est aussi pour parfaire notre anglais comme ça quand on rentre, on pourra dire plein de choses qu'on savait pas avant. La langue de Shakespeare est décidemment très imagée et je ne cesse de rire à certaines expressions zidiomatiques. Voici donc un petit aperçu des progrès notable que nous faisons :

- Wet campus/dry campus : Campus où l'alcool est autorisé/interdit.

- Bum fucked Egypt : Le trou du cul du monde

- Skank/Slut/Whore : une salope

- Trailer park white trash girl : La traduction est vraiment très compliquée. On n'a pas l'équivalent mais en gros c'est une marie-couche-toi-là en plus trash. Le white trash ici c'est le truc à pas être, ce sont les classes ouvrières blanches qui boivent de la bière et vivent dans des mobil homes. Une fois encore, merci GoogleImage pour mettre des images sur les mots.

- A hickey : un suçon. Trèèèèès white trash.
ATTENTION, à ne pas confondre avec a hick : un plouc (très péjoratif)

- You're not the sharpest tool in the shed / You're not the brightest bulb in the box : Il a pas inventé l'eau chaude, le fil a couper le beurre...

- The twilight zone : la 4ème dimension

- Nothing to write home about : Pas de quoi en faire un plat. (jlaime beaucoup celle-là)

- To put something in someone's pipe and smoke it : Pas facile à traduire. Ca se dit quand on cloue le bec de quelqu'un.

- Thug/Hoodlum/Homie : une racaille

- Just like catching rain with a bucket : galérer comme jamais pour faire qqchose. (pareil, j'aime beaucoup)

- To take something out of one's ass : Sortir qqchose de nul part. ex : un paper est à rendre. Je l'écrit à la récré à l'arrache. I took the paper out of my ass.

- To cook someone's goose : savoir que son heure a sonné

- To burn bridges : brûler les étapes

- Fudgepacker / butt dart champion : trop vulgaire. google fera office de traducteur.

Regards,
Marc

OPERA TRIP 3 : BLUEBEARD’S CASTLE & GIANNI SCHICCHI

2006-10-05T19:26:00.000-04:00

4ème RDV (mais 3ème post) pour ma petite ballade dans la haute culture Washingtonienne. Encore une fois pas déçue du voyage. J’aime Wash, sa ville, ses gens, ses choses. La vite esta bella.

TOPO :

http://www.dc-opera.org/ourseason/bluebeardschicchi.asp

Mardi soir
Protagonistes : La plus belle des allemandes, Arianna (mais pas de Naxos) et toujours bibi.

2 opéras d’une heure chacun environ => un trèèèès triste et intense et l’autre trèèèèès comique et qui dépote. Tous les 2 écrits en 1918.

Nos places :

(pas de premium orchestra cette fois-ci, juste du prime orchestra, quelle déception !)

LES HISTOIRES :

Bluebeard’s Castle

Bah, c’est l’histoire de Barbe bleu quoi, mais quand même pas mal retouchée. Le vrai héro de cette opéra, c’est le château. Il est a centre de tout. En arrivant Judith voit 7 portes fermées et veut absolument les ouvrir. Barbe bleu cède et une à une les portes s’ouvrent et il se trouve toujours un truc assez glauque derrière chaque porte, genre une salle de torture, ou un magnifique jardin mais maculé de sang. Barbe bleu refuse d’ouvrir la dernière mais Judith comprend son funèbre destin. Il l’a tue.

La mise en scène de cet opéra a été faite par William Friedkin, qui a entre autre tourné « L’exorciste » et « French connection » mais qui depuis une dizaine d’années s’occupe pas mal d’opéra. La mise en scène était donc magnifique, ça change vraiment tout. Les 15 1^ères minutes sont folles en termes « d’effets spéciaux ». Sérieux ils ont descendu des sortes de screen door, qui permettait de projeter des magnifiques jeux de lumières. Et de manière générale les ambiances crées par les couleurs des lumières ont fait de cette opéra une réussite.

Aussi c’était chanté en hongrois. C’est bizarre le hongrois, mais la dureté de la langue se prêtait à l’histoire.

Gianni Schicchi

Seule pièce comique de Puccini, mais alors hilarante, dans la pure tradition de la comedia dell’arte

Encore mise en scène très réussie, mais c’était plus simple, beaucoup d’acteurs sur scène, ce qui rendait la chose attrayante et vivante.

C’est l’histoire d’une famille qui cherche à réécrire le testament d’un riche défunt juste après sa mort pour le tourner entièrement en leur faveur. Une tierce personne prend donc la place du mourant déjà mort et la famille appellent donc le notaire pour réécrire le testament. Voilà c’est juste burlesque et sympathique.

***

A noter le fort contraste entre les 2 pièces, heureusement que l’on finit par celle-là.

Chose très marrante, pour le 2^ème opéra, il y avait pas mal d’artistes appartenant au « Placido Domingo Young Artist Program ». C'est-à-dire que je les voyais sur scène et je me disais, tiens lui j’vais son contrat en main la semaine dernière, tiens lui il vient de souscrire une assurance et elle elle vient de demander une réduc pour le métro, etc. bien golri.

Bon et avec tout ce luxe, mi je deviens un vrai fan d’opéra, attention fan en dilettante, je regarde, j’apprécie, j’applaudie et voilà. Mais l’opéra c’est l’frisson assuré !

Bon et bonne nouvelle j’apprends aujourd’hui que j’ai 2 nouveaux pestacles pour la semaine à venir… incroyable !

Pierre.com